最終更新日:2024/06/26
正解を見る

父御

編集履歴(0)
元となった辞書の項目

父御

ひらがな
ちちご
名詞
尊敬語
日本語の意味
敬意を込めて他人の父親や自分の父親を指していう語。「お父上」「御父君」などの形でも用いられる。
やさしい日本語の意味
ほかのひとのおとうさんをていねいにいうことば。よそのおとうさん。
中国語(簡体字)の意味
父亲(敬称) / 对父亲的尊称
中国語(繁体字)の意味
父親(尊稱) / 對他人父親的敬稱
韓国語の意味
아버님 / 아버지(높임말) / 부친(존칭)
インドネシア語
sebutan hormat untuk ayah / ayahanda
ベトナム語の意味
(kính ngữ) cha / phụ thân (kính ngữ) / thân phụ (kính ngữ)
タガログ語の意味
ama (pampaggalang) / iginagalang na ama / ama ng iba (magalang na pagtukoy)
このボタンはなに?

My father bought me a birthday present.

中国語(簡体字)の翻訳

父亲给我买了生日礼物。

中国語(繁体字)の翻訳

父親替我買了生日禮物。

韓国語訳

아버님께서 제 생일 선물을 사 주셨습니다.

インドネシア語訳

Ayah saya membelikan saya hadiah ulang tahun.

ベトナム語訳

Cha tôi đã mua quà sinh nhật cho tôi.

タガログ語訳

Bumili ang aking ama ng regalo para sa aking kaarawan.

このボタンはなに?
意味(1)

(honorific) father

canonical

romanization

hiragana

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★