ヤンキー座り

ひらがな

やんきーすわり / やんきいすわり

名詞

"delinquents' squat"; a squatting position associated with delinquents

日本語の意味

ヤンキー座り：不良少年・少女などがとる、かかとを地面につけて腰を深く落とし、両肘を膝に乗せるようなしゃがみ込み方。威圧的・反抗的な雰囲気を伴うことが多い姿勢。

やさしい日本語の意味

かがんでひざを大きくひらき、かかとをつけてしゃがむすわり方

彼はヤンキー座りをして、公園のベンチでタバコを吸っていた。

He was smoking a cigarette on a park bench, sitting in a delinquents' squat.

意味（1）

delinquents' squat; a squatting position associated with delinquents

ヤンキー座 (ずわ)り

（ canonical ）

yankī-zuwari

（ romanization ）