最終更新日:2026/01/06
例文
He was smoking a cigarette on a park bench, sitting in a delinquents' squat.
中国語(簡体字)の翻訳
他以不良青年的姿势坐在公园的长椅上,抽烟。
中国語(繁体字)の翻訳
他蹲坐在公園的長椅上抽菸。
韓国語訳
그는 양키 자세로 공원 벤치에 앉아 담배를 피우고 있었다.
ベトナム語訳
Anh ta ngồi co chân trên băng ghế ở công viên và hút thuốc.
タガログ語訳
Nakaupo siya na yakap ang mga tuhod sa bangko ng parke habang naninigarilyo.
復習用の問題
正解を見る
He was smoking a cigarette on a park bench, sitting in a delinquents' squat.
He was smoking a cigarette on a park bench, sitting in a delinquents' squat.
正解を見る
彼はヤンキー座りをして、公園のベンチでタバコを吸っていた。
関連する単語
ヤンキー座り
ひらがな
やんきーすわり / やんきいすわり
名詞
日本語の意味
ヤンキー座り:不良少年・少女などがとる、かかとを地面につけて腰を深く落とし、両肘を膝に乗せるようなしゃがみ込み方。威圧的・反抗的な雰囲気を伴うことが多い姿勢。
やさしい日本語の意味
かがんでひざを大きくひらき、かかとをつけてしゃがむすわり方
中国語(簡体字)の意味
不良少年式蹲姿 / 混混式蹲坐姿势 / 与不良文化相关的低蹲姿势
中国語(繁体字)の意味
不良少年或混混常見的蹲姿。 / 雙腳平貼地、腳跟著地、膝蓋外張的低蹲姿勢。 / 日本次文化中象徵不良的姿態。
韓国語の意味
불량배들이 하는 특유의 쪼그려 앉는 자세 / 발뒤꿈치를 바닥에 붙이고 무릎을 벌려 깊게 쭈그려 앉는 동작
ベトナム語の意味
tư thế ngồi xổm kiểu du côn / kiểu ngồi chồm hổm (gót chạm đất) gắn với thanh niên bất hảo / dáng ngồi xổm đặc trưng của dân giang hồ
タガログ語の意味
upong squat na inuugnay sa mga delinkuwente at siga / posisyon ng pag-upo na nakalapat ang mga sakong at nakataas ang mga tuhod / “upong siga”
関連語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
