元となった辞書の項目
紅潮
ひらがな
こうちょうする
動詞
日本語の意味
顔などが赤くなること。ほてって赤らむこと。
やさしい日本語の意味
顔があかくなること。はずかしいときやからだがほてるときにおこる。
中国語（簡体字）の意味
脸红 / 脸色涨红 / 面部泛红
中国語（繁体字）の意味
臉紅 / （皮膚）潮紅 / 泛紅
韓国語の意味
얼굴이 붉어지다 / 홍조를 띠다 / 얼굴이 달아오르다
インドネシア語
memerah (wajah/pipi) / merona / bersemu merah
ベトナム語の意味
đỏ mặt / đỏ bừng (mặt) / mặt ửng đỏ
タガログ語の意味
mamula / pumula ang mukha / mag-init ang mukha
意味（1）
to blush, to flush
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
