元となった辞書の項目
老若男女
ひらがな
ろうにゃくなんにょ
名詞
日本語の意味
老いも若きも、男性も女性も含めたあらゆる人々を指す語。年齢や性別を問わないことを強調する表現。
やさしい日本語の意味
としをとったひともわかいひともおとこのひともおんなのひもふくむすべてのひと
中国語（簡体字）の意味
男女老少、所有人 / 不分年龄与性别的人群
中国語（繁体字）の意味
男女老少 / 不分年齡與性別的所有人 / 各年齡層的男女
韓国語の意味
남녀노소 / 남녀와 노소를 막론한 모든 사람 / 모든 사람
インドネシア語
semua orang / orang dari segala usia dan jenis kelamin / tua-muda, pria-wanita
ベトナム語の意味
Già trẻ, trai gái / Mọi lứa tuổi, mọi giới / Tất cả mọi người
タガログ語の意味
bata’t matanda, babae’t lalaki / lahat ng tao / lahat ng edad at kasarian
意味（1）
young and old of both sexes, everyone
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
