元となった辞書の項目
非行
ひらがな
ひこう
名詞
日本語の意味
青少年の不正行為、非行、反社会的行動
やさしい日本語の意味
おさない人が、してはいけないことを何どもすること。やくそくやきまりをまもらない行い。
中国語(簡体字)の意味
不良行为 / 青少年不良或反社会行为 / 少年犯罪
中国語(繁体字)の意味
不良行為(多指青少年) / 少年犯罪、違法行為 / 反社會的越軌行為
韓国語の意味
비행 / 청소년의 일탈·범법 행위 / 불량행동
インドネシア語
kenakalan remaja / perilaku antisosial kalangan muda / tindak pelanggaran oleh anak/remaja
ベトナム語の意味
hành vi sai trái của thanh thiếu niên / sự hư hỏng, ngỗ nghịch / phạm pháp nhẹ ở tuổi vị thành niên
タガログ語の意味
delinkwensiya ng kabataan / masamang asal o pag-uugali ng kabataan / paglabag sa batas ng mga menor de edad
意味(1)
misconduct
意味(2)
delinquency, antisocial behavior by youngsters
( canonical )
( romanization )
( hiragana )