元となった辞書の項目
提言
ひらがな
ていげん
名詞
日本語の意味
ある問題や課題について、解決や改善のために出される意見・案・構想。特に、公的な場や専門的立場からの公式性を持った申し出。
やさしい日本語の意味
よくするためのかんがえややりかたをきちんとあいてにつたえること
中国語(簡体字)の意味
正式建议 / 建言 / 提案
中国語(繁体字)の意味
建言 / 正式建議 / 提案
韓国語の意味
제언 / 공식적 제안 / 건의
インドネシア語
usulan resmi / saran resmi / rekomendasi
ベトナム語の意味
đề xuất chính thức / kiến nghị / lời đề nghị
タガログ語の意味
pormal na mungkahi / panukala / rekomendasyon
意味(1)
formal proposal, suggestion
( canonical )
( romanization )
( hiragana )