元となった辞書の項目
がやがや
動詞
日本語の意味
騒がしい
やさしい日本語の意味
たくさんのひとがこえをだして、にぎやかにさわぐ
中国語（簡体字）の意味
喧闹 / 嘈杂 / 闹哄哄
中国語（繁体字）の意味
喧鬧 / 吵鬧 / 吵吵嚷嚷
韓国語の意味
왁자지껄하다 / 시끌벅적하다 / 웅성거리다
インドネシア語
riuh rendah / ramai berisik / gaduh
ベトナム語の意味
ồn ào náo nhiệt / râm ran, xôn xao / huyên náo, ầm ĩ
タガログ語の意味
mag-ingay / umugong / magkagulo
意味（1）
be abuzz
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
