元となった辞書の項目
鬱勃
ひらがな
うつぼつ
形容詞
日本語の意味
勢いが盛んで、今にも発展・爆発しそうなさま。力が内に満ちあふれているさま。
やさしい日本語の意味
ちからがとてもつよく、だれにもとめられないようす
中国語（簡体字）の意味
势不可挡的 / 不可抗拒的 / 强劲有力的
中国語（繁体字）の意味
生機旺盛、蓬勃 / 氣勢強盛、勢不可當
韓国語の意味
거세어 막을 수 없는 / 기세가 왕성한 / 무성하고 활력이 넘치는
ベトナム語の意味
Mãnh liệt, áp đảo / Không thể cưỡng lại / Không thể ngăn cản
タガログ語の意味
di-mapigil sa lakas / napakalakas at walang makahahadlang / lubhang masidhi at di-mapipigilan
意味（1）
irresistible in force
（ canonical ）
（ romanization ）
（ adnominal ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ hiragana ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ irrealis stem ）
（ irrealis stem ）
（ irrealis ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ realis stem ）
（ realis stem ）
（ realis ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ contrastive ）
（ contrastive ）
（ contrastive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ past ）
（ past ）
（ past ）
（ past ）
（ past ）
（ past ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
