元となった辞書の項目
修理
ひらがな
しゅうりする
漢字
修理する
動詞
日本語の意味
こわれたり、正常に機能しなくなった物を、再び使える状態にすること。直すこと。 / 悪い点や欠陥を改めて、望ましい状態に整えること。
やさしい日本語の意味
こわれたものやうごかないものをなおしてつかえるようにする
中国語（簡体字）の意味
修复损坏的物品或设备 / 修缮、整修
中国語（繁体字）の意味
修復 / 修補 / 維修
韓国語の意味
수리하다 / 고치다 / 수선하다
ベトナム語の意味
sửa chữa / tu sửa / sửa
タガログ語の意味
kumpunihin / ayusin / magkumpuni
意味（1）
mend, fix, repair
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
