元となった辞書の項目
招降
ひらがな
しょうこう
名詞
日本語の意味
敵軍・敵方に対して降伏を勧め、武器を捨てて降参させようとすること。
やさしい日本語の意味
てきにたたかいをやめてまけをみとめるようにすすめること。
中国語(簡体字)の意味
劝敌投降的行为 / 诱使对方归降的举措
中国語(繁体字)の意味
勸敵投降的行動 / 促使敵方投降的勸說 / 招誘敵軍投誠的手段
韓国語の意味
적에게 항복을 권유함 / 적을 설득하여 투항시키는 일 / 적의 항복을 유도함
インドネシア語
pembujukan musuh agar menyerah / ajakan kepada musuh untuk menyerah / imbauan kapitulasi kepada pihak lawan
ベトナム語の意味
sự chiêu hàng / khuyến dụ đối phương đầu hàng / việc kêu gọi địch đầu hàng
タガログ語の意味
paghihikayat sa kaaway na sumuko / panawagan ng pagsuko sa kaaway / pagtatangkang pasukuin ang kaaway
意味(1)
entreating the enemy to surrender
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )