最終更新日：2024/06/27
having special circumstances (e.g. problems, issues, advantages, flaws, defects, etc.); imperfect (merchandise); with defects
正解を見る
訳あり
編集履歴（0）
元となった辞書の項目
訳あり
ひらがな
わけあり
名詞
日本語の意味
特別な事情があること / 欠陥や難点があること / 通常品から外れる理由があること
やさしい日本語の意味
なにかふつうでないりゆうやもんだいがあること。またきずなどがあるしょうひんのこと。
中国語（簡体字）の意味
有特殊情况；有缘由 / 有瑕疵的商品；次品 / 带缺陷；不完美
中国語（繁体字）の意味
有特殊情況；有內情 / 有瑕疵的商品；不完美 / 有缺陷；次品
韓国語の意味
하자가 있는 상품 / 결함이나 흠이 있는 물건 / 특별한 사정이 있는 것
インドネシア語
ada kondisi khusus / bermasalah / barang cacat
ベトナム語の意味
có hoàn cảnh/lý do đặc biệt; có vấn đề / hàng lỗi; hàng có khuyết điểm / không hoàn hảo; có lỗi
タガログ語の意味
may depekto o sira (paninda) / di-perpektong paninda; may kapintasan / may partikular na dahilan o kalagayan
意味（1）
having special circumstances (e.g. problems, issues, advantages, flaws, defects, etc.); imperfect (merchandise); with defects
（ canonical ）
（ romanization ）
