最終更新日：2025/12/07

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

(uncountable) A construction method for Japanese-style blade steels, composed of 5 layers of 3 steels, with a core, sandwiched by another steel, sandwiched again by another steel. The sandwiching may be two sheets, or traditionally one sheet folded over as a taco.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

正解を見る

gomai

編集履歴（0）

元となった辞書の項目

gomai

不可算名詞可算名詞

(uncountable) A construction method for Japanese-style blade steels, composed of 5 layers of 3 steels, with a core, sandwiched by another steel, sandwiched again by another steel. The sandwiching may be two sheets, or traditionally one sheet folded over as a taco.

日本語の意味

日本風の刃物鋼（刀剣用鋼）の製法を指す。具体的には、3種類の鋼材を使用し、核心部を含む5層構造で構成され、内側にコアを持ち、その外側を別の鋼で挟むことで形成される。挟む鋼板は2枚の場合もあれば、伝統的には1枚をタコスのように折りたたむ方法が用いられる。

このボタンはなに？

The bladesmith examined the sword's gomai to evaluate how the layered steels influence flexibility and edge retention.

Google翻訳 / DeepL翻訳

刀鍛冶は刀の三種類の鋼を用いた五枚重ねの構造を調べ、積層された鋼が柔軟性と刃持ちにどのように影響するかを評価した。

意味（1）

(uncountable) A construction method for Japanese-style blade steels, composed of 5 layers of 3 steels, with a core, sandwiched by another steel, sandwiched again by another steel. The sandwiching may be two sheets, or traditionally one sheet folded over as a taco.

意味（2）

(countable) A steel sandwich made by this method, before and after being welded.

gomai

（ plural ）

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★