kick into the long grass

動詞

他動詞

(transitive) To postpone action on something.

日本語の意味

（物事の）実行を先送りにする / 先延ばしにする

このボタンはなに？

The board chose to kick into the long grass the issue of funding until next year.

Google翻訳 / DeepL翻訳

取締役会は資金問題を来年まで先送りすることにした。

詳細

意味（1）

(transitive) To postpone action on something.

These problems have all needed resolving for years. But all involved too much risk (either for franchisees or the Government), and so they kept getting kicked into the long grass for being 'too difficult'.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

kicks into the long grass

（ present singular third-person ）

kicking into the long grass

（ participle present ）

kicked into the long grass

（ participle past ）

kicked into the long grass

（ past ）

詳細

kick into the long grass

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

kick into the long grass

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！