down-ticket

Synonym of down-ballot

日本語の意味

選挙の文脈では、主要な（トップ）候補者ではなく、選挙票の下位に位置する候補者に投じられる票やその候補者を指す用語です。 / つまり、上位候補者とは異なる、あまり注目されない下位の選挙項目に関連する票という意味になります。

Many voters focus on the presidential race and often ignore important down-ticket contests that shape local policy.

多くの有権者は大統領選に注目し、地域の政策を左右する重要な下位の選挙を見落としがちだ。

意味（1）

Synonym of down-ballot

He should form a PAC to dole out dollars to down-ticket Republicans.

more down-ticket

（ comparative ）

most down-ticket

（ superlative ）