元となった辞書の項目
softly, softly caught the monkey
フレーズ
別表記
異形
日本語の意味
ゆっくり、慎重に行動すれば、困難な対象（たとえば、逃げやすい猿）でも捕まえられるという、焦らず穏やかに事を進めることの重要性を説く教訓表現です。 / 急いで物事を進めるよりも、一歩一歩着実に、柔軟な対応で結果を得るべきであるという意味を含みます。
（ canonical ）
（ canonical ）
