false dichotomies

名詞

活用形複数形

plural of false dichotomy

日本語の意味

誤った二分法の複数形。つまり、「false dichotomy」（偽の二分法）の複数形として、複数の誤った二分法（問題を二者に単純化して対立構造で語る論法）を指す。

Debating complex social issues as if there were only two options creates false dichotomies that obscure better solutions.

複雑な社会問題をあたかも選択肢が二つしかないかのように扱うことは、より良い解決策を見えなくする誤った二分法を生み出します。

意味（1）

plural of false dichotomy