mess with the bull, get the horns

ことわざ

Synonym of when you mess with the bull, you get the horns

日本語の意味

危険な相手に手出しすると、自ら危害を受ける可能性があるという警告の諺です。 / 相手や事態を無視して軽率な行動をとると、自分にも逆効果・悪い結果が返ってくるという意味です。

彼が喧嘩を仕掛けようとしたとき、彼女は『牛にちょっかいを出せば角で突かれる』ということわざを思い出させた。

意味（1）

Synonym of when you mess with the bull, you get the horns

mess with the bull

（ canonical ）

get the horns

（ canonical ）