streets ahead

形容詞

イギリス英語慣用表現比較不可後置詞

(Britain, postpositive, idiomatic) Far superior; much better or more advanced.

日本語の意味

他と比較して格段に優れている、非常に進んでいる / 飛び抜けて優秀で、他を圧倒するほどの優位性がある

Their new design is streets ahead of anything on the market.

彼らの新しいデザインは市場のどの製品よりもはるかに優れている。

意味（1）

(Britain, postpositive, idiomatic) Far superior; much better or more advanced.