blood and thunder

形容詞

比較不可

Both melodramatically violent and aggressive.

日本語の意味

劇的な演出の中で、暴力的かつ攻撃的な性質が誇張されて表現される状態。 / 大げさな表現を伴い、暴力性と攻撃性が極端に現れる様子。

The playwright insisted on a blood and thunder climax, full of sweeping betrayals and brutal confrontations.

劇作家は大げさで暴力的かつ攻撃的なクライマックスを要求し、それは壮大な裏切りと激しい対立に満ちていた。

意味（1）

Both melodramatically violent and aggressive.