最終更新日：2025/11/29

(idiomatic, colloquial) The time of occurrence of an event that will never happen.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

正解を見る

a cold day in July

元となった辞書の項目

a cold day in July

名詞

口語慣用表現複数形なし

(idiomatic, colloquial) The time of occurrence of an event that will never happen.

日本語の意味

決して起こることのない出来事が発生する時期を示す、ありえない状況を表現する慣用句

She said she'd apologize on a cold day in July.

彼女は、決して来ない日に謝ると言った。

意味（1）

(idiomatic, colloquial) The time of occurrence of an event that will never happen.

It'll be a cold day in July when that happens.