not the sharpest tool in the shed

婉語ユーモラス文体

(humorous, euphemistic) Lacking in intelligence; dimwitted.

日本語の意味

あまり賢くなく、知性に欠ける / 頭が悪い、知恵に乏しい / 思慮に欠ける、鈍感な / 知性が低い

My neighbor is not the sharpest tool in the shed, but he's always willing to lend a hand.

近所の人はあまり頭が良くないけれど、いつも進んで手伝ってくれる。

意味（1）

(humorous, euphemistic) Lacking in intelligence; dimwitted.