最終更新日：2025/11/28

(idiomatic) To eat heartily. / (idiomatic) To perform at a high level in one's official role.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

正解を見る

fill one's boots

元となった辞書の項目

fill one's boots

動詞

慣用表現

(idiomatic) To eat heartily. / (idiomatic) To perform at a high level in one's official role.

日本語の意味

腹いっぱい、または豪快に食べること / 本分において素晴らしいパフォーマンスを発揮すること

At the all-you-can-eat dinner, the motto 'fill one's boots' seemed perfect for the hungry crowd.

食べ放題の夕食で、「たらふく食べる」という標語は空腹の人々にぴったりだった。

意味（1）

(idiomatic) To eat heartily.

意味（2）

(idiomatic) To perform at a high level in one's official role.

fills one's boots

（ present singular third-person ）

filling one's boots

（ participle present ）

filled one's boots

（ participle past ）

filled one's boots

（ past ）