最終更新日：2025/11/28

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

To go in different directions. / (figuratively, by extension) To end a relationship; to pursue a certain choice, course of action, etc. in a way that alienates or reduces communication with a partner.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

正解を見る

part ways

編集履歴（0）

元となった辞書の項目

part ways

動詞

広義比喩的用法

日本語の意味

別々の方向に進むこと / （比喩的に）関係を解消する、別れること

このボタンはなに？

After graduation, we decided to part ways and pursue our own careers.

Google翻訳 / DeepL翻訳

卒業後、私たちは別々の道に進むことを決め、それぞれのキャリアを追求しました。

詳細

意味（1）

To go in different directions.

The two friends parted ways at the intersection.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（2）

(figuratively, by extension) To end a relationship; to pursue a certain choice, course of action, etc. in a way that alienates or reduces communication with a partner.

parts ways

（ present singular third-person ）

parting ways

（ participle present ）

parted ways

（ participle past ）

parted ways

（ past ）

詳細

part ways

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

part ways

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！