like a chicken with its head cut off

前置詞句

くだけた表現

(informal) In a frantic, disorganized manner.

日本語の意味

無秩序に慌ただしく動く様子 / パニック状態で混乱している様子 / 取り乱して落ち着きを欠いた状態

このボタンはなに？

She ran through the office like a chicken with its head cut off, trying to find the missing report.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は紛失した報告書を見つけようと、慌てふためいてオフィス中を走り回った。

詳細

意味（1）

(informal) In a frantic, disorganized manner.

His idea of it was that he had been making a fool of himself, running around like a chicken with its head cut off—such was the simile that occurred to him.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

like a chicken with its head cut off

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

like a chicken with its head cut off

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！