penny for them

フレーズ

イギリス英語別表記異形

(UK) Alternative form of penny for your thoughts

日本語の意味

「penny for your thoughts」の別表現として、相手の考えや心の内を尋ねる非公式な表現。 / つまり「あなたが何を考えているのか、聞かせてほしい」という意味。

At the reunion, when he watched his old classmates lost in thought, he murmured, 'penny for them'.

同窓会で昔のクラスメートたちがぼんやりしているのを見て、彼は『彼らは何を考えているのだろう』とつぶやいた。

意味（1）

(UK) Alternative form of penny for your thoughts