最終更新日：2025/11/25

(idiomatic, colloquial) To increase spending or allow increased spending; to relax control of spending.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

正解を見る

loosen the purse strings

元となった辞書の項目

loosen the purse strings

口語慣用表現

(idiomatic, colloquial) To increase spending or allow increased spending; to relax control of spending.

日本語の意味

支出管理を緩める、つまり必要な支出を増やすことを許容する、または積極的な支出を促進すること。 / 経済的に厳しく管理していた予算や支出の制約を和らげること。

After the economic recovery became clear, the company decided to loosen the purse strings and invest in new technology.

景気回復が明らかになると、会社は財布の紐を緩めて新技術に投資することにした。

意味（1）

(idiomatic, colloquial) To increase spending or allow increased spending; to relax control of spending.

loosens the purse strings

（ present singular third-person ）

loosening the purse strings

（ participle present ）

loosened the purse strings

（ participle past ）

loosened the purse strings

（ past ）