it takes all kinds

ことわざ

略語別表記省略

Ellipsis of it takes all kinds to make a world.

日本語の意味

様々な性質や背景を持つ人々が集まることで、社会が成り立っているという意味。 / 違う考えや個性のある人たちがそろってこそ、豊かな社会や世界が造られるという考え方。

When she met the eccentric collector, she merely smiled and thought, 'it takes all kinds.'

風変わりな収集家に出会ったとき、彼女はただ微笑んで「世の中にはいろいろな人がいるものだ」と思った。

意味（1）

Ellipsis of it takes all kinds to make a world.