hapax

名詞

略語別表記省略

Ellipsis of hapax legomenon.

日本語の意味

『hapax legomenon』の略で、ある文書や語料において一度だけ出現する単語を指す。 / （特に古代文献や聖書研究において）一回しか現れない語、唯一出現単語と訳される場合がある。

In his lecture on textual criticism, the scholar pointed to a hapax and explained its significance.

テキスト批判の講義で、学者は一度しか出現しない語を指してその重要性を説明した。

意味（1）

Ellipsis of hapax legomenon.

Never build a doctrine on or draw a teaching from an unclear or debated hapax.

hapaxes

（ plural ）