eye of a needle

名詞

The small gap in a needle, with just enough space for a thread to pass through.

日本語の意味

針の目：針の先端にある小さな穴で、糸を通すための狭い隙間

She squinted as she tried to push the frayed thread through the tiny eye of a needle.

彼女は目を細め、ほつれた糸を針の穴に通そうとした。

意味（1）

The small gap in a needle, with just enough space for a thread to pass through.

It is easier for a camel to go through the eye of a needle, than for a rich man to enter into the kingdom of God.

eyes of needles

（ plural ）