ace up one's sleeve

慣用表現

(idiomatic) A surprise advantage of which others are not aware.

日本語の意味

誰にも知られていない隠し持っている切り札や秘策 / 思いがけない有利な要素、密かな切り札

Having an ace up one's sleeve can change the outcome of a negotiation.

とっておきの切り札を持っていると、交渉の結果が変わることがある。

意味（1）

(idiomatic) A surprise advantage of which others are not aware.

aces up one's sleeve

（ plural ）