平時不燒香,臨時抱佛腳
事前に十分な準備をせず、最後の瞬間に急いで何かを行うこと
平時には仏に線香もあげないのに、いざという時だけ仏の足にすがりつく、という意味で、普段は準備や努力をせず、困った時だけ慌てて何とかしようとすることのたとえ。
普段しっかり準備せず、いざという時にぎりぎりで対応すると、期末試験では必ず悪い結果になるので、今から早めに準備を始めるべきです。
If you always neglect preparing in advance and leave everything to the last minute, you'll definitely perform poorly on your final exam; therefore, start preparing early from now on.
アカウントを持っていませんか? 新規登録
アカウントを持っていますか? ログイン
DiQt(ディクト)
無料
★★★★★★★★★★