最終更新日:2025/11/17
正解を見る

生を知らないのに、どうして死について知ることができるでしょうか?

編集履歴(0)
元となった辞書の項目

未知生,焉知死

フレーズ
慣用表現

生をまだ十分に理解していないのに、死についてどうして理解できようかという意味の、中国古典由来の句。 / 現実の生活や生の本質をわかっていない者が、抽象的・形而上の問題を論じても意味がないという戒め。

英語の意味
While you do not know life, how can you know about death?
このボタンはなに?

人生に対する態度を深く掘り下げる中で、先生は『生を知らぬなら、どうして死を知ろうか?』と引用し、人生と死について謙虚な姿勢を持つように私たちに促しました。

When delving into attitudes toward life, the teacher quoted 'While you do not know life, how can you know about death?', reminding us to approach the issues of life and death with humility.

このボタンはなに?

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★