最終更新日:2025/08/25

หูดับตับไหม้

正解を見る

(慣用的、誇張的) 耳をつんざくような音。

編集履歴(0)
元となった辞書の項目

หูดับตับไหม้

副詞
過度 慣用表現

耳が聞こえなくなるほどの、非常に大きく鋭い音や騒音を形容する副詞的表現。慣用的・誇張的に用いられる。

英語の意味
(idiomatic, hyperbolic) deafeningly.
このボタンはなに?

大きなコンサートで、ドラムとギターの音が耳をつんざくほど鳴り響き、観客は驚愕した。

At the huge concert, the blaring drums and guitars sounded deafeningly, leaving the audience in awe.

このボタンはなに?

romanization

abstract-noun

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★