sombra de dúvida

名詞

女性形慣用表現

わずかな疑い、ほんの少しの疑念もないことを強調する表現（例：「sem sombra de dúvida」＝「疑いの余地なく」）

英語の意味

(idiomatic) shadow of a doubt (any minor doubt or hesitation)

Ele afirmou, sem sombra de dúvida, que a sua estratégia era impecável.

彼は、一片の疑いもなく、自分の戦略が完璧であると主張した。

He stated, without a shadow of a doubt, that his strategy was impeccable.

sombras de dúvida

（ plural ）