最終更新日：2025/08/22
正解を見る
（ブラジルの一部の都市でのみ、下品な表現。ポルトガルでも）fucking、frigging、damnと同様の意味を持つ強意語がアメリカでも使われることがあります。「巨大な」「印象的な」「問題のある」といった意味を持つ場合があり、相手が嫉妬している場合は良い意味で使われることもあります。
編集履歴（0）
元となった辞書の項目
puta
形容詞
副詞
女性形
欧州ポルトガル語
男性形
卑語
（卑俗）すごい、めちゃくちゃ〜な（程度が非常に大きいことを強調する語） / （卑俗）とんでもない、ひどい / （本来の語義）売春婦、尻軽女
英語の意味
(only in some cities in Brazil, vulgar, also in Portugal) an intensifier used in a similar way as fucking, frigging or damn may be used in the USA. May mean "huge", "impressive" and/or "problematic" and can even be used in a good way if the person is jealous
（ plural ）
