最終更新日：2025/08/27

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

c'est l'intention qui compte

正解を見る

大切なのは心遣いだ

編集履歴（0）

元となった辞書の項目

c'est l'intention qui compte

IPA（発音記号）

/s‿ɛ l‿ɛ̃.tɑ̃.sjɔ̃ ki kɔ̃t/

ことわざ

大切なのは心遣いだ

英語の意味

it's the thought that counts

このボタンはなに？

Même si le résultat n'est pas parfait, c'est l'intention qui compte.

Google翻訳 / DeepL翻訳

たとえ結果が完璧でなくても、思いが大切だ。

Even if the outcome isn't perfect, it's the thought that counts.

このボタンはなに？

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★