avoir d'autres chats à fouetter

IPA（発音記号）

くだけた表現

他に処理すべきことがある；他にやるべきことがある

英語の意味

(informal) to have other things to handle; to have other fish to fry

Je vais avoir d'autres chats à fouetter cette semaine, donc je ne peux pas t'aider aujourd'hui.

今週は他にやることがあるので、今日は手伝えません。

I'm going to have other things to deal with this week, so I can't help you today.