pauvre comme Job
(直喩)非常に貧しい;教会のネズミのように貧しい
非常に貧しいさまを表すフランス語の表現。英語の “as poor as a church mouse” に相当する。
この学生はジョブのように貧しく、温かい食事さえも買えません。
This student, as poor as Job, can't even afford a hot meal.
アカウントを持っていませんか? 新規登録
アカウントを持っていますか? ログイン
DiQt(ディクト)
無料
★★★★★★★★★★