adj(3897)

billigt

形容詞
活用形 中性形 単数形

この単語は「billig」の中性単数形です。

英語の意味
neuter singular of billig
このボタンはなに?

安いホテルは駅の近くにあります。

A cheap hotel is close to the station.

このボタンはなに?

langmodig

形容詞
古風

忍耐強い / 辛抱強い

英語の意味
(archaic) patient / (archaic) long-suffering
このボタンはなに?

彼女の先生はいつも忍耐強く、生徒たちがたくさん間違いをしても動じません。

Her teacher is always patient, even when the students make many mistakes.

このボタンはなに?
関連語

neuter

attributive definite singular

attributive plural

comparative

predicative superlative

attributive superlative

ensbetydende

形容詞

論理的に同等の / 同義の / 同じものである / 切っても切り離せない

英語の意味
logically equivalent / synonymous, same thing as, inseparable from
このボタンはなに?

これら二つの命題はこの文脈では論理的に同等です。

The two statements are logically equivalent in this context.

このボタンはなに?
関連語

neuter

attributive definite singular

attributive plural

fortrolig

形容詞

秘密の / 機密の / 親密な / 打ち解けた

英語の意味
confidential, secret to most / familiar, intimate
このボタンはなに?

このファイルは秘密のもので、許可なく共有してはいけません。

This file is confidential and must not be shared without permission.

このボタンはなに?
関連語

neuter

attributive definite singular

attributive plural

comparative

predicative superlative

attributive superlative

kvindagtig

形容詞
蔑称 男性形

女性的な / 女々しい / 男らしくない

英語の意味
(derogatory, of males) effeminate
このボタンはなに?

彼女の声は柔らかく、女性的な響きがあり、聴衆を魅了した。

Her voice had a soft, feminine resonance that captivated the audience.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

common-gender positive singular

common-gender comparative singular

common-gender singular superlative

neuter positive singular

comparative neuter singular

neuter singular superlative

plural positive

comparative plural

plural superlative

attributive definite positive

attributive comparative definite

attributive definite superlative

frygtelig

IPA(発音記号)
形容詞

恐ろしい / ひどい / 極度な

英語の意味
terrible, very bad / terrifying / extreme, especially in a dramatic way
このボタンはなに?

夜に人気のない家を歩くとき、彼女は恐ろしい寒気を感じた。

She felt a terrifying chill as she walked through the empty house at night.

このボタンはなに?
関連語

neuter

attributive definite singular

attributive plural

comparative

predicative superlative

attributive superlative

trættest

形容詞

(述語用法の最上級)非常に疲れている、極めて疲労した状態である

英語の意味
superlative (when used predicatively) of træt
このボタンはなに?

長い飛行の後、彼女は朝が一番疲れていた。

After the long flight, she felt most tired in the morning.

このボタンはなに?

sår

IPA(発音記号)
形容詞

痛みを伴っている / 心配している / 苦しんでいる

英語の意味
sore, worried, distressed
このボタンはなに?

走った後、彼女は喉が痛みを伴っていて話すのが難しかった。

After the run, she had a sore throat that made it difficult to speak.

このボタンはなに?
関連語

neuter

attributive definite singular

attributive plural

table-tags

inflection-template

common-gender positive singular

common-gender comparative singular

common-gender singular superlative

neuter positive singular

comparative neuter singular

neuter singular superlative

plural positive

comparative plural

plural superlative

attributive definite positive

attributive comparative definite

attributive definite superlative

nye

形容詞
定冠形 活用形 複数形

これは形容詞「ny」(新しい)の定冠詞および複数形です。

英語の意味
definite/plural of ny
このボタンはなに?

その新しい靴は私のジャケットにぴったり合います。

The new shoes go perfectly with my jacket.

このボタンはなに?

slagne

IPA(発音記号)
形容詞
定冠形 活用形 単数形 複数形

これは「slagen」の定冠詞付き単数形または複数形の活用形です。

英語の意味
definite singular of slagen / plural of slagen
このボタンはなに?

打ち負かされた兵士たちは戦いの後に休息をとった。

The defeated soldiers rested after the battle.

このボタンはなに?

デンマーク語 - 日本語

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★