くる病
ビタミンDと太陽光の不足により、子供はくる病になりました。
Due to a lack of vitamin D and sunlight, the child developed rickets.
複雑さ、複雑性、合併症 / 無秩序、混乱
古い教会の建築の複雑さは、その町の豊かな歴史を反映しています。
The intricacy of the architecture of the old church reflects the rich history of the town.
Baybayin script form of the Tagalog word "lukso"
ジャンプは私のランニング練習における成功の象徴となりました。
The jump became a symbol of success in my running practice.
igtádのBaybayin綴り
igtádのベイバイイン表記は、古代の書き方の美しさを示す我々の文化のかけがえのない宝です。
The Baybayin spelling of igtád is an invaluable treasure of our culture that showcases the beauty of an ancient writing system.
ケソ・デ・ボラの別の綴り
市場でエダムチーズを購入し、特別な祝宴の飾りとして使いました。
I bought the Edam cheese at the market to be used as decoration for the special celebration.
セピア色(のもの) / セピア色の写真(=古い写真を連想させる茶色がかった色調の写真) / イカ墨(sepiaインクの語源として)
古い写真はセピア色のトーンを持っていて、思い出を呼び起こします。
The old photograph has a sepia tone that brings back memories.
スカート / ペチコート
私たちの授業で、ラモスさんは伝統芸術における「nagwas」の別の形の重要性を説明しました。
In our class, Mr. Ramos explained the significance of the alternative form of nagwas in traditional art.
サブスクリプション
お気に入りのウェブサイトで購読料を支払い、限定記事を無制限に利用できるようになりました。
I paid for a subscription at our favorite website to gain unlimited access to exclusive articles.
紙やすり / サンドペーパー
古いテーブルを塗装する前に、サンドペーパーを使って磨きました。
I used sandpaper to smooth the old table before painting it.
楽しみ / 愉快さ / 喜び / おもしろさ / 娯楽
彼らの集まりは村全体を明るくする楽しさにあふれています。
Their gathering is full of fun that brings joy to the whole village.
アカウントを持っていませんか? 新規登録
アカウントを持っていますか? ログイン
DiQt(ディクト)
無料
★★★★★★★★★★