adv(624)

допізна

IPA(発音記号)
副詞

遅くまで

英語の意味
until late
このボタンはなに?

私たちは締め切りに間に合わせるために遅くまで働きました。

We worked until late to finish the project by the deadline.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

заміж

IPA(発音記号)
副詞
連語的用法

(主に連語で使用される)結婚している(女性が男性と結婚している状態を指す)

英語の意味
(chiefly used in collocations) married (to a man)
このボタンはなに?

彼女はついに昨日、小さな教会で結婚しました。

She finally got married yesterday in a small church.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

наскільки

IPA(発音記号)
副詞

どの程度 / どれくらい / いかほど / その程度まで

英語の意味
how much, how, to what extent / as, as far as, to the extent that
このボタンはなに?

彼女が私のメッセージをどの程度理解したかはわかりません。

I'm not sure to what extent she understood my message.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

не раз

IPA(発音記号)
副詞

何度も / 繰り返し / 何回も

英語の意味
more than once, time and again, repeatedly, many a time
このボタンはなに?

私は彼に注意するよう何度も言ったが、彼は私の助言を無視した。

I told him to be careful many times, but he ignored my advice.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

близько

IPA(発音記号)
副詞

近くに / 近い / 付近に

英語の意味
near, nearby, close
このボタンはなに?

私は大学の近くに住んでいるので、よく徒歩で行きます。

I live near the university, so I often walk there.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

comparative

superlative

елегантно

IPA(発音記号)
副詞

優雅に / 上品に / 洗練された様に

英語の意味
elegantly, in an elegant way.
このボタンはなに?

彼女は優雅に花瓶をテーブルに置き、客に微笑んだ。

She elegantly placed the vase on the table and smiled at the guests.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

дуже

IPA(発音記号)
副詞

とても / 非常に / すごく

英語の意味
very, much, very much
このボタンはなに?

私は夜に古い本を読むのがとても好きです。

I really love reading old books in the evening.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

мило

IPA(発音記号)
副詞

優しく / 丁寧に / 親切に / 心から / 誠実に

英語の意味
nicely, pretty / dearly, kindly, cordially
このボタンはなに?

長い間会わなかった彼を見たとき、彼女は優しく微笑んだ。

She smiled gently when she saw him after a long absence.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

comparative

superlative

гордо

IPA(発音記号)
副詞

誇らしげに / 誇り高く

英語の意味
proudly, pridefully
このボタンはなに?

彼女は称賛の言葉を聞くと、誇らしげに顔を上げた。

She proudly lifted her head when she heard the praise.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

буквально

IPA(発音記号)
副詞

文字通り(語句が持つ本来の意味そのままに) / 直訳的に

英語の意味
literally (word for word; not figuratively; not as an idiom or metaphor) / Used to intensify or dramatize non-figurative statements: literally
このボタンはなに?

その家は文字通り崖の端に立っていた。

The house stood literally on the edge of the cliff.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ウクライナ語 - 日本語

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★