meanwhile, in the meantime, meanwhilst, the while (during the time that something is happening) / meanwhile (in contrast or opposed to aspects previously mentioned)

このボタンはなに？

A gyerek a nappaliban játszott, én pedig közben főztem.

Google翻訳 / DeepL翻訳

子供はリビングで遊んでいて、私はその間に料理をしていました。

The child was playing in the living room, and I was cooking in the meantime.

このボタンはなに？

詳細

vissza

IPA（発音記号）

[ˈvisːɒ]

副詞

後ろに / 逆方向に / 逆に

英語の意味

back, backwards

このボタンはなに？

Tedd vissza a lámpát a polc hátuljára.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ランプを棚の後ろに戻してください。

Put the lamp back at the back of the shelf.

このボタンはなに？

詳細

関連語

visszább

（ comparative ）

legvisszább

（ superlative ）

詳細

ki

IPA（発音記号）

[ˈki]

副詞

外へ、外に向かう；内部から離れて外側へ進むこと / 外側に、外向きに

英語の意味

out, not inside, from the inside, in an outward direction

このボタンはなに？

A tűzjelző megszólalt, és mindenki gyorsan ki futott az épületből.

Google翻訳 / DeepL翻訳

火災報知器が鳴り、みんなは素早く建物の外へ飛び出した。

The fire alarm sounded, and everyone quickly ran out of the building.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kijjebb

（ comparative ）

legkijjebb

（ superlative ）

詳細

fel

IPA（発音記号）

[ˈfɛl]

副詞

上に / 上方へ / 上向きに

英語の意味

up, upward, upwards (to a physically higher or more elevated position)

このボタンはなに？

Kérlek, nézz fel az égre!

Google翻訳 / DeepL翻訳

お願いです、空を見上げてください！

Please look up at the sky!

このボタンはなに？

詳細

関連語

feljebb

（ comparative ）

legfeljebb

（ superlative ）

詳細

oda

IPA（発音記号）

[ˈodɒ]

副詞

そこへ（その場所に向かって） / あそこへ（あの場所に向かって） / 向こうへ（向こうの場所へ）

英語の意味

there (to that place)

このボタンはなに？

Kérlek, tedd oda a könyvet.

Google翻訳 / DeepL翻訳

お願い、そこへ本を置いてください。

Please put the book there.

このボタンはなに？

詳細

関連語

odább

（ comparative ）

odébb

（ comparative ）

legodább

（ superlative ）

詳細

adv（1622）

per

nap

ne

vasárnap

jó

közben

vissza

ki

fel

oda

ハンガリー語 - 日本語

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

adv（1622）

per

nap

ne

vasárnap

jó

közben

vissza

ki

fel

oda

ハンガリー語 - 日本語

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！