これは『strålis』の定冠詞単数形であり、辞書に記載される基本的な意味ではなく、活用形の情報を示しています。
「strålis」という語の定冠詞単数形が隅に静かに立ち、皆の視線を集めていた。
不定の属格単数形
教師は文法で不定の属格単数形の機能を説明した。
The teacher explained the function of the indefinite genitive singular in grammar.
『stridsfrågan』は、スウェーデン語の名詞『stridsfråga』の定冠詞付き単数形（definite singular form）です。
夕方の間ずっとその争点が討論を支配していた。
The contentious issue dominated the debate throughout the evening.
活用形：定冠詞付き複数形（störnivå の定冠詞付き複数形）
夜の間に住宅街の騒音レベルが上昇し、住民は不安になった。
During the night the noise levels in the residential area increased, which worried the residents.
「stylisters」は、『stylist』の不定形属格複数形です。
スタイリストたちの経験と創造力が私のワードローブをまったく新しいものに変えました。
The stylists' experience and creativity transformed my wardrobe into something completely new.
これは、スウェーデン語の名詞「stråle」の不定の属格単数形です。
ときどき、「これは」という単語が専門文書で小さな光の斑点を説明するために使われます。
Sometimes the word "this is" is used in technical texts to describe a small spot of light.
「störämnena」は、単語「störämne」の定冠詞付き複数形を示します。
分析の前に、正確な測定を得るために不純物を取り除きました。
Before the analysis, we removed the contaminants to obtain an accurate measurement.
これは『utkast』という名詞の定冠所有格複数形であり、活用形の情報を示しています。
下書きの詳細が不足していたため、プロジェクトの評価が難しくなった。
The drafts' lack of detail made it difficult to assess the project.
これは「stylist」という単語の定冠所有格単数形の活用形です。
私はスタイリストの助言に従って新しい髪型にしました。
I followed the stylist's advice and got a new haircut.
「strålblomas」は、スウェーデン語の名詞「strålblomma」の不定形属格単数形です。
舌状花の花弁の色は夏の後に褪せてしまっていた。
The color of the ray floret's petals had faded after the summer.
アカウントを持っていませんか？ 新規登録
アカウントを持っていますか？ ログイン
DiQt（ディクト）
無料
★★★★★★★★★★
