ロシア語例文 - 翻訳 / 基礎単語 - 未解答
- Cardinal numeral meaning “eleven”.
- No gender or number distinction; accusative has the same form as nominative.
- Stress is on the first syllable: оди́ннадцать, оди́ннадцати, оди́ннадцатью.
- Cardinal numeral meaning “twelve”; it has no gender or number distinction.
- Genitive, dative, and prepositional forms coincide: двенадцати.
- Cardinal numeral meaning “thirteen”; inflects for case only, with no gender or number distinction.
Мне реально нравится этот город.
私はこの街が本当に好きです。
Мне реально нравится этот город.
私はこの街が本当に好きです。
解説
(タップまたはEnterキー)
実際に、彼はこの町にもう1年住んでいます。
Фактически, он живёт в этом городе уже год.
実際に、彼はこの町にもう1年住んでいます。
Фактически, он живёт в этом городе уже год.
実際に、彼はこの町にもう1年住んでいます。
解説
実際に、彼はこの町にもう1年住んでいます。
фактически
( 基本形 )
( romanization )
Эти две вещи практически одинаковые.
この二つの物は実質的に同じです。
Эти две вещи практически одинаковые.
この二つの物は実質的に同じです。
解説
この二つの物は実質的に同じです。
(タップまたはEnterキー)
私たちは理論的には明日行けますが、私は切符を持っていません。
Мы теоретически можем поехать завтра, но у меня нет билета.
私たちは理論的には明日行けますが、私は切符を持っていません。
Мы теоретически можем поехать завтра, но у меня нет билета.
私たちは理論的には明日行けますが、私は切符を持っていません。
解説
私たちは理論的には明日行けますが、私は切符を持っていません。
теоретически
( 基本形 )
( romanization )
Это предложение грамматически правильное.
この文は文法的に正しいです。
Это предложение грамматически правильное.
この文は文法的に正しいです。
解説
この文は文法的に正しいです。
грамматически
( 基本形 )
( romanization )
Эти слова лексически похожи.
これらの単語は語彙的に似ています。
Эти слова лексически похожи.
これらの単語は語彙的に似ています。
(タップまたはEnterキー)
この単語は音声学的に別の単語に似ています。
Это слово фонетически похоже на другое слово.
この単語は音声学的に別の単語に似ています。
Это слово фонетически похоже на другое слово.
この単語は音声学的に別の単語に似ています。
解説
В комнате одиннадцать стульев.
部屋には椅子が11脚あります。
В комнате одиннадцать стульев.
部屋には椅子が11脚あります。
解説
部屋には椅子が11脚あります。
одиннадцать
活用形
この数詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 主格 | cardinal / 主格 / 格: 主格 / 品詞: numeral | |
| 生格 | cardinal / 属格 / 格: 属格 / 品詞: numeral | |
| 与格 | cardinal / 与格 / 格: 与格 / 品詞: numeral | |
| 対格 | cardinal / 対格 / 格: 対格 / 品詞: numeral | |
| 造格 | cardinal / 造格 / 格: 造格 / 品詞: numeral | |
| 前置格 | cardinal / 前置格 / 格: 前置格 / 品詞: numeral |
補足
У меня двенадцать книг на полке.
棚に本が12冊あります。
У меня двенадцать книг на полке.
棚に本が12冊あります。
解説
棚に本が12冊あります。
двенадцать
活用形
この数詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 主格 | 主格 / 格: 主格 / 品詞: numeral | |
| 生格 | 属格 / 格: 属格 / 品詞: numeral | |
| 与格 | 与格 / 格: 与格 / 品詞: numeral | |
| 対格 | 対格 / 格: 対格 / 品詞: numeral | |
| 造格 | 造格 / 格: 造格 / 品詞: numeral | |
| 前置格 | 前置格 / 格: 前置格 / 品詞: numeral |
補足
У меня тринадцать книг на полке.
棚に本が13冊あります。
У меня тринадцать книг на полке.
棚に本が13冊あります。
解説
棚に本が13冊あります。
тринадцать
活用形
この数詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 主格 | 主格 / 格: 主格 / 品詞: numeral | |
| 属格 | 属格 / 格: 属格 / 品詞: numeral | |
| 与格 | 与格 / 格: 与格 / 品詞: numeral | |
| 対格 | 対格 / 格: 対格 / 品詞: numeral | |
| 造格 | 造格 / 格: 造格 / 品詞: numeral | |
| 前置格 | 前置格 / 格: 前置格 / 品詞: numeral |
補足
loading!!