翻訳 - ロシア語例文 / 基礎単語 - 未解答
- Существительное женского рода, одушевлённое.
- Во множественном числе винительный падеж совпадает с родительным: черепах.
- Animate feminine noun; plural accusative equals genitive: лягушек.
- Мужской род, одушевлённое существительное; винительный падеж совпадает с родительным.
- Stress shifts from кома́р to stem-final endings in most oblique forms.
- Feminine animate noun; plural accusative matches genitive plural: мух.
- Feminine animate noun.
- Plural accusative equals plural genitive: пчёл.
- Stress shifts in the plural: пчела́, пчелы́, but пчёлы, пчёл, etc.
- Feminine animate noun for the meaning “butterfly”.
- Because this entry is animate, the accusative plural matches the genitive plural: бабочек.
- Animate masculine noun; accusative forms match the genitive.
- Мужской одушевлённый существительное: винительный падеж совпадает с родительным в единственном и множественном числе.
- Ударение переходит с основы в именительном единственного числа на окончание в остальных формах.
- Masculine animate noun; accusative forms follow the genitive.
カメは庭をゆっくり歩いています。
Черепаха медленно идёт по саду.
カメは庭をゆっくり歩いています。
Черепаха медленно идёт по саду.
解説
カメは庭をゆっくり歩いています。
черепаха
活用形
この名詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 単数主格 | lemma / 単数形 / 主格 / 格: 主格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 有生性: animate / 品詞: noun | |
| 単数生格 | 単数形 / 属格 / 格: 属格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 有生性: animate / 品詞: noun | |
| 単数与格 | 単数形 / 与格 / 格: 与格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 有生性: animate / 品詞: noun | |
| 単数対格 | 単数形 / 対格 / 格: 対格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 有生性: animate / 品詞: noun | |
| 単数造格 |
別形:
черепахою
|
単数形 / 造格 / 格: 造格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 有生性: animate / 品詞: noun |
| 単数前置格 | 単数形 / 前置格 / 格: 前置格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 有生性: animate / 品詞: noun | |
| 複数主格 | 複数形 / 主格 / 格: 主格 / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 有生性: animate / 品詞: noun | |
| 複数生格 | 複数形 / 属格 / 格: 属格 / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 有生性: animate / 品詞: noun | |
| 複数与格 | 複数形 / 与格 / 格: 与格 / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 有生性: animate / 品詞: noun | |
| 複数対格 | 複数形 / 対格 / 格: 対格 / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 有生性: animate / 品詞: noun | |
| 複数造格 | 複数形 / 造格 / 格: 造格 / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 有生性: animate / 品詞: noun | |
| 複数前置格 | 複数形 / 前置格 / 格: 前置格 / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 有生性: animate / 品詞: noun |
補足
葉っぱの上に緑のカエルが座っています。
На листе сидит зелёная лягушка.
葉っぱの上に緑のカエルが座っています。
На листе сидит зелёная лягушка.
解説
葉っぱの上に緑のカエルが座っています。
лягушка
活用形
この名詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 主格単数 | 主格 / 単数形 / 格: 主格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 有生性: animate / 品詞: noun | |
| 生格単数 | 属格 / 単数形 / 格: 属格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 有生性: animate / 品詞: noun | |
| 与格単数 | 与格 / 単数形 / 格: 与格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 有生性: animate / 品詞: noun | |
| 対格単数 | 対格 / 単数形 / 格: 対格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 有生性: animate / 品詞: noun | |
| 造格単数 |
別形:
лягушкою
|
造格 / 単数形 / 格: 造格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 有生性: animate / 品詞: noun |
| 前置格単数 | 前置格 / 単数形 / 格: 前置格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 有生性: animate / 品詞: noun | |
| 主格複数 | 主格 / 複数形 / 格: 主格 / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 有生性: animate / 品詞: noun | |
| 生格複数 | 属格 / 複数形 / 格: 属格 / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 有生性: animate / 品詞: noun | |
| 与格複数 | 与格 / 複数形 / 格: 与格 / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 有生性: animate / 品詞: noun | |
| 対格複数 | 対格 / 複数形 / 格: 対格 / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 有生性: animate / 品詞: noun | |
| 造格複数 | 造格 / 複数形 / 格: 造格 / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 有生性: animate / 品詞: noun | |
| 前置格複数 | 前置格 / 複数形 / 格: 前置格 / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 有生性: animate / 品詞: noun |
補足
夕方、部屋の中を蚊が飛んでいます。
Вечером в комнате летает комар.
夕方、部屋の中を蚊が飛んでいます。
Вечером в комнате летает комар.
解説
夕方、部屋の中を蚊が飛んでいます。
комар
活用形
この名詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 主格単数 |
別形:
кома́р
|
主格 / 単数形 / 格: 主格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 有生性: animate / 品詞: noun |
| 生格単数 |
別形:
комара́
|
属格 / 単数形 / 格: 属格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 有生性: animate / 品詞: noun |
| 与格単数 |
別形:
комару́
|
与格 / 単数形 / 格: 与格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 有生性: animate / 品詞: noun |
| 対格単数 |
別形:
комара́
|
対格 / 単数形 / animate / 格: 対格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 有生性: animate / 品詞: noun |
| 造格単数 |
別形:
комаро́м
|
造格 / 単数形 / 格: 造格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 有生性: animate / 品詞: noun |
| 前置格単数 |
別形:
комаре́
|
前置格 / 単数形 / 格: 前置格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 有生性: animate / 品詞: noun |
| 主格複数 |
別形:
комары́
|
主格 / 複数形 / 格: 主格 / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 有生性: animate / 品詞: noun |
| 生格複数 |
別形:
комаро́в
|
属格 / 複数形 / 格: 属格 / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 有生性: animate / 品詞: noun |
| 与格複数 |
別形:
комара́м
|
与格 / 複数形 / 格: 与格 / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 有生性: animate / 品詞: noun |
| 対格複数 |
別形:
комаро́в
|
対格 / 複数形 / animate / 格: 対格 / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 有生性: animate / 品詞: noun |
| 造格複数 |
別形:
комара́ми
|
造格 / 複数形 / 格: 造格 / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 有生性: animate / 品詞: noun |
| 前置格複数 |
別形:
комара́х
|
前置格 / 複数形 / 格: 前置格 / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 有生性: animate / 品詞: noun |
補足
窓にハエが止まっています。
На окне сидит муха.
窓にハエが止まっています。
На окне сидит муха.
解説
窓にハエが止まっています。
муха
活用形
この名詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 主格単数 | 主格 / 単数形 / 格: 主格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 有生性: animate / 品詞: noun | |
| 属格単数 | 属格 / 単数形 / 格: 属格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 有生性: animate / 品詞: noun | |
| 与格単数 | 与格 / 単数形 / 格: 与格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 有生性: animate / 品詞: noun | |
| 対格単数 | 対格 / 単数形 / 格: 対格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 有生性: animate / 品詞: noun | |
| 造格単数 |
別形:
мухою
|
造格 / 単数形 / 格: 造格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 有生性: animate / 品詞: noun |
| 前置格単数 | 前置格 / 単数形 / 格: 前置格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 有生性: animate / 品詞: noun | |
| 主格複数 | 主格 / 複数形 / 格: 主格 / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 有生性: animate / 品詞: noun | |
| 属格複数 | 属格 / 複数形 / 格: 属格 / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 有生性: animate / 品詞: noun | |
| 与格複数 | 与格 / 複数形 / 格: 与格 / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 有生性: animate / 品詞: noun | |
| 対格複数 | 対格 / 複数形 / 格: 対格 / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 有生性: animate / 品詞: noun | |
| 造格複数 | 造格 / 複数形 / 格: 造格 / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 有生性: animate / 品詞: noun | |
| 前置格複数 | 前置格 / 複数形 / 格: 前置格 / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 有生性: animate / 品詞: noun |
補足
蜂が花の上を飛んでいます。
Пчела летит над цветком.
蜂が花の上を飛んでいます。
Пчела летит над цветком.
解説
蜂が花の上を飛んでいます。
пчела
活用形
この名詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 単数主格 |
別形:
пчела́
|
lemma / 単数形 / 主格 / 格: 主格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 有生性: animate / 品詞: noun |
| 単数生格 |
別形:
пчелы́
|
単数形 / 属格 / 格: 属格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 有生性: animate / 品詞: noun |
| 単数与格 |
別形:
пчеле́
|
単数形 / 与格 / 格: 与格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 有生性: animate / 品詞: noun |
| 単数対格 |
別形:
пчелу́
|
単数形 / 対格 / 格: 対格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 有生性: animate / 品詞: noun |
| 単数造格 |
別形:
пчело́й
пчелою
пчело́ю
|
単数形 / 造格 / 格: 造格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 有生性: animate / 品詞: noun |
| 単数前置格 |
別形:
пчеле́
|
単数形 / 前置格 / 格: 前置格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 有生性: animate / 品詞: noun |
| 複数主格 | 複数形 / 主格 / 格: 主格 / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 有生性: animate / 品詞: noun | |
| 複数生格 | 複数形 / 属格 / 格: 属格 / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 有生性: animate / 品詞: noun | |
| 複数与格 | 複数形 / 与格 / 格: 与格 / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 有生性: animate / 品詞: noun | |
| 複数対格 | 複数形 / 対格 / 格: 対格 / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 有生性: animate / 品詞: noun | |
| 複数造格 | 複数形 / 造格 / 格: 造格 / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 有生性: animate / 品詞: noun | |
| 複数前置格 | 複数形 / 前置格 / 格: 前置格 / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 有生性: animate / 品詞: noun |
補足
花の上に美しい蝶がとまっています。
На цветке сидит красивая бабочка.
花の上に美しい蝶がとまっています。
На цветке сидит красивая бабочка.
解説
花の上に美しい蝶がとまっています。
бабочка
活用形
この名詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 主格単数 | 主格 / 単数形 / 格: 主格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 有生性: animate / 品詞: noun | |
| 生格単数 | 属格 / 単数形 / 格: 属格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 有生性: animate / 品詞: noun | |
| 与格単数 | 与格 / 単数形 / 格: 与格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 有生性: animate / 品詞: noun | |
| 対格単数 | 対格 / 単数形 / 格: 対格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 有生性: animate / 品詞: noun | |
| 造格単数 |
別形:
бабочкою
|
造格 / 単数形 / 格: 造格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 有生性: animate / 品詞: noun |
| 前置格単数 | 前置格 / 単数形 / 格: 前置格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 有生性: animate / 品詞: noun | |
| 主格複数 | 主格 / 複数形 / 格: 主格 / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 有生性: animate / 品詞: noun | |
| 生格複数 | 属格 / 複数形 / 格: 属格 / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 有生性: animate / 品詞: noun | |
| 与格複数 | 与格 / 複数形 / 格: 与格 / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 有生性: animate / 品詞: noun | |
| 対格複数 | 対格 / 複数形 / animate / 格: 対格 / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 有生性: animate / 品詞: noun | |
| 造格複数 | 造格 / 複数形 / 格: 造格 / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 有生性: animate / 品詞: noun | |
| 前置格複数 | 前置格 / 複数形 / 格: 前置格 / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 有生性: animate / 品詞: noun |
補足
(タップまたはEnterキー)
На дорожке муравей несёт маленький лист.
道の上で、アリが小さな葉を運んでいます。
На дорожке муравей несёт маленький лист.
道の上で、アリが小さな葉を運んでいます。
На дорожке муравей несёт маленький лист.
解説
道の上で、アリが小さな葉を運んでいます。
муравей
活用形
この名詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 単数主格 | 単数形 / 主格 / 格: 主格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 有生性: animate / 品詞: noun | |
| 単数生格 | 単数形 / 属格 / 格: 属格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 有生性: animate / 品詞: noun | |
| 単数与格 | 単数形 / 与格 / 格: 与格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 有生性: animate / 品詞: noun | |
| 単数対格 | 単数形 / 対格 / 格: 対格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 有生性: animate / 品詞: noun | |
| 単数造格 |
別形:
муравьем
|
単数形 / 造格 / 格: 造格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 有生性: animate / 品詞: noun |
| 単数前置格 | 単数形 / 前置格 / 格: 前置格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 有生性: animate / 品詞: noun | |
| 複数主格 | 複数形 / 主格 / 格: 主格 / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 有生性: animate / 品詞: noun | |
| 複数生格 |
別形:
муравьев
|
複数形 / 属格 / 格: 属格 / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 有生性: animate / 品詞: noun |
| 複数与格 | 複数形 / 与格 / 格: 与格 / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 有生性: animate / 品詞: noun | |
| 複数対格 |
別形:
муравьев
|
複数形 / 対格 / 格: 対格 / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 有生性: animate / 品詞: noun |
| 複数造格 | 複数形 / 造格 / 格: 造格 / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 有生性: animate / 品詞: noun | |
| 複数前置格 | 複数形 / 前置格 / 格: 前置格 / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 有生性: animate / 品詞: noun |
補足
壁に大きなクモがいます。
На стене сидит большой паук.
壁に大きなクモがいます。
На стене сидит большой паук.
解説
壁に大きなクモがいます。
паук
活用形
この名詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 単数主格 |
別形:
пау́к
|
主格 / 単数形 / 格: 主格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 有生性: animate / 品詞: noun |
| 単数生格 |
別形:
паука́
|
属格 / 単数形 / 格: 属格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 有生性: animate / 品詞: noun |
| 単数与格 |
別形:
пауку́
|
与格 / 単数形 / 格: 与格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 有生性: animate / 品詞: noun |
| 単数対格 |
別形:
паука́
|
対格 / 単数形 / 格: 対格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 有生性: animate / 品詞: noun |
| 単数造格 |
別形:
пауко́м
|
造格 / 単数形 / 格: 造格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 有生性: animate / 品詞: noun |
| 単数前置格 |
別形:
пауке́
|
前置格 / 単数形 / 格: 前置格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 有生性: animate / 品詞: noun |
| 複数主格 |
別形:
пауки́
|
主格 / 複数形 / 格: 主格 / 数: 複数形 / 有生性: animate / 品詞: noun |
| 複数生格 |
別形:
пауко́в
|
属格 / 複数形 / 格: 属格 / 数: 複数形 / 有生性: animate / 品詞: noun |
| 複数与格 |
別形:
паука́м
|
与格 / 複数形 / 格: 与格 / 数: 複数形 / 有生性: animate / 品詞: noun |
| 複数対格 |
別形:
пауко́в
|
対格 / 複数形 / 格: 対格 / 数: 複数形 / 有生性: animate / 品詞: noun |
| 複数造格 |
別形:
паука́ми
|
造格 / 複数形 / 格: 造格 / 数: 複数形 / 有生性: animate / 品詞: noun |
| 複数前置格 |
別形:
паука́х
|
前置格 / 複数形 / 格: 前置格 / 数: 複数形 / 有生性: animate / 品詞: noun |
補足
虫が地面をはっています。
Червяк ползёт по земле.
虫が地面をはっています。
Червяк ползёт по земле.
解説
虫が地面をはっています。
червяк
活用形
この名詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 主格単数 | noun / 男性形 / animate / 単数形 / 主格 / 格: 主格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 有生性: animate / 品詞: noun | |
| 生格単数 | noun / 男性形 / animate / 単数形 / 属格 / 格: 属格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 有生性: animate / 品詞: noun | |
| 与格単数 | noun / 男性形 / animate / 単数形 / 与格 / 格: 与格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 有生性: animate / 品詞: noun | |
| 対格単数 | noun / 男性形 / animate / 単数形 / 対格 / 格: 対格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 有生性: animate / 品詞: noun | |
| 造格単数 | noun / 男性形 / animate / 単数形 / 造格 / 格: 造格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 有生性: animate / 品詞: noun | |
| 前置格単数 | noun / 男性形 / animate / 単数形 / 前置格 / 格: 前置格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 有生性: animate / 品詞: noun | |
| 主格複数 | noun / 男性形 / animate / 複数形 / 主格 / 格: 主格 / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 有生性: animate / 品詞: noun | |
| 生格複数 | noun / 男性形 / animate / 複数形 / 属格 / 格: 属格 / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 有生性: animate / 品詞: noun | |
| 与格複数 | noun / 男性形 / animate / 複数形 / 与格 / 格: 与格 / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 有生性: animate / 品詞: noun | |
| 対格複数 | noun / 男性形 / animate / 複数形 / 対格 / 格: 対格 / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 有生性: animate / 品詞: noun | |
| 造格複数 | noun / 男性形 / animate / 複数形 / 造格 / 格: 造格 / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 有生性: animate / 品詞: noun | |
| 前置格複数 | noun / 男性形 / animate / 複数形 / 前置格 / 格: 前置格 / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 有生性: animate / 品詞: noun |
補足
(タップまたはEnterキー)
Ворона сидит на дереве и громко кричит.
カラスが木にとまって、大きな声で鳴いています。
Ворона сидит на дереве и громко кричит.
カラスが木にとまって、大きな声で鳴いています。
Ворона сидит на дереве и громко кричит.
解説
loading!!