翻訳 - ロシア語例文 / 基礎単語 - 未解答

基礎単語帳

翻訳 - ロシア語例文 / 基礎単語
私は毎月この雑誌を定期購読したいです。
正解を見る
（タップまたはEnterキー）
Я хочу подписываться на этот журнал каждый месяц.
Я хочу подписываться на этот журнал каждый месяц. 正解した
Я хочу подписываться на этот журнал каждый месяц. 間違えた
覚える
Я хочу подписываться на этот журнал каждый месяц. わからない
正解
問題文：
私は毎月この雑誌を定期購読したいです。
正解：
Я хочу подписываться на этот журнал каждый месяц.
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
私は毎月この雑誌を定期購読したいです。
正解：
Я хочу подписываться на этот журнал каждый месяц.
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
私は毎月この雑誌を定期購読したいです。
正解
Я хочу подписываться на этот журнал каждый месяц.
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
подписываться
IPA（発音記号）
[pɐtˈpʲisɨvət͡sə]
動詞
活用形 受動態
（～を）購読する／定期購読する / （～に）登録する／加入する / （書類・手紙などに）署名する／サインする / （受領・名簿などに）署名する（受け取ったことを示して） / （～に賛同して）署名する（подписываться под ～）
原形: подпи́сывать
英語の意味
to subscribe
意味を覚える
単語を覚える
このボタンはなに？
Я хочу подписываться на этот журнал каждый месяц.
翻訳する
私は毎月この雑誌を定期購読したいです。
I want to subscribe to this magazine every month.
読めるようになる
話せるようになる
このボタンはなに？
詳細
подпи́сываться
（ 基本形 ）
podpísyvatʹsja
（ romanization ）
подписа́ться
（ perfective ）
imperfective
（ table-tags ）
ru-conj
（ inflection-template ）
1a imperfective reflexive
（ class ）
подпи́сываться
（ imperfective 不定詞 ）
подпи́сывающийся
（ 能動態 分詞 現在形 ）
подпи́сывавшийся
（ 能動態 分詞 過去形 ）
-
（ 分詞 受動態 現在形 ）
-
（ 分詞 受動態 過去形 ）
подпи́сываясь
（ adverbial 分詞 現在形 ）
подпи́сывавшись
（ adverbial 分詞 過去形 ）
подпи́сываюсь
（ 一人称 現在形 単数形 ）
бу́ду подпи́сываться
（ 一人称 未来形 単数形 ）
подпи́сываешься
（ 現在形 二人称 単数形 ）
бу́дешь подпи́сываться
（ 未来形 二人称 単数形 ）
подпи́сывается
（ 現在形 単数形 三人称 ）
бу́дет подпи́сываться
（ 未来形 単数形 三人称 ）
подпи́сываемся
（ 一人称 複数形 現在形 ）
бу́дем подпи́сываться
（ 一人称 未来形 複数形 ）
подпи́сываетесь
（ 複数形 現在形 二人称 ）
бу́дете подпи́сываться
（ 未来形 複数形 二人称 ）
подпи́сываются
（ 複数形 現在形 三人称 ）
бу́дут подпи́сываться
（ 未来形 複数形 三人称 ）
подпи́сывайся
（ 命令法 単数形 ）
подпи́сывайтесь
（ 命令法 複数形 ）
подпи́сывался
（ 男性形 過去形 単数形 ）
подпи́сывались
（ 男性形 過去形 複数形 ）
подпи́сывалась
（ 女性形 過去形 単数形 ）
подпи́сывались
（ 女性形 過去形 複数形 ）
подпи́сывалось
（ 中性形 過去形 単数形 ）
подпи́сывались
（ 中性形 過去形 複数形 ）
詳細
問題集：翻訳 - ロシア語例文 / 基礎単語
翻訳 - ロシア語例文 / 基礎単語
私は今日、その書類に署名する必要があります。
正解を見る
（タップまたはEnterキー）
Мне нужно подписаться под документом сегодня.
Мне нужно подписаться под документом сегодня. 正解した
Мне нужно подписаться под документом сегодня. 間違えた
覚える
Мне нужно подписаться под документом сегодня. わからない
正解
問題文：
私は今日、その書類に署名する必要があります。
正解：
Мне нужно подписаться под документом сегодня.
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
私は今日、その書類に署名する必要があります。
正解：
Мне нужно подписаться под документом сегодня.
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
私は今日、その書類に署名する必要があります。
正解
Мне нужно подписаться под документом сегодня.
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
подписаться
IPA（発音記号）
[pətpʲɪˈsat͡sːə]
動詞
活用形 受動態
（文書などに）署名する／サインする / （新聞・雑誌・配信・チャンネル等を）購読する／定期購読を申し込む／サブスクライブする / （サービス等に）登録する／申し込む / （意見・声明などに）賛同する／同意する（подписаться под〜）
原形: подписа́ть
英語の意味
to subscribe
意味を覚える
単語を覚える
このボタンはなに？
Мне нужно подписаться под документом сегодня.
翻訳する
私は今日、その書類に署名する必要があります。
I need to sign the document today.
読めるようになる
話せるようになる
このボタンはなに？
詳細
подписа́ться
（ 基本形 ）
podpisátʹsja
（ romanization ）
подпи́сываться
（ imperfective ）
perfective
（ table-tags ）
ru-conj
（ inflection-template ）
6c perfective reflexive
（ class ）
подписа́ться
（ 不定詞 perfective ）
-
（ 能動態 分詞 現在形 ）
подписа́вшийся
（ 能動態 分詞 過去形 ）
-
（ 分詞 受動態 現在形 ）
-
（ 分詞 受動態 過去形 ）
-
（ adverbial 分詞 現在形 ）
подписа́вшись
（ adverbial 分詞 過去形 ）
-
（ 一人称 現在形 単数形 ）
подпишу́сь
（ 一人称 未来形 単数形 ）
-
（ 現在形 二人称 単数形 ）
подпи́шешься
（ 未来形 二人称 単数形 ）
-
（ 現在形 単数形 三人称 ）
подпи́шется
（ 未来形 単数形 三人称 ）
-
（ 一人称 複数形 現在形 ）
подпи́шемся
（ 一人称 未来形 複数形 ）
-
（ 複数形 現在形 二人称 ）
подпи́шетесь
（ 未来形 複数形 二人称 ）
-
（ 複数形 現在形 三人称 ）
подпи́шутся
（ 未来形 複数形 三人称 ）
подпиши́сь
（ 命令法 単数形 ）
подпиши́тесь
（ 命令法 複数形 ）
подписа́лся
（ 男性形 過去形 単数形 ）
подписа́лись
（ 男性形 過去形 複数形 ）
подписа́лась
（ 女性形 過去形 単数形 ）
подписа́лись
（ 女性形 過去形 複数形 ）
подписа́лось
（ 中性形 過去形 単数形 ）
подписа́лись
（ 中性形 過去形 複数形 ）
詳細
問題集：翻訳 - ロシア語例文 / 基礎単語
翻訳 - ロシア語例文 / 基礎単語
私はこのニュースにコメントしたくありません。
正解を見る
（タップまたはEnterキー）
Я не хочу комментировать эту новость.
Я не хочу комментировать эту новость. 正解した
Я не хочу комментировать эту новость. 間違えた
覚える
Я не хочу комментировать эту новость. わからない
正解
問題文：
私はこのニュースにコメントしたくありません。
正解：
Я не хочу комментировать эту новость.
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
私はこのニュースにコメントしたくありません。
正解：
Я не хочу комментировать эту новость.
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
私はこのニュースにコメントしたくありません。
正解
Я не хочу комментировать эту новость.
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
комментировать
IPA（発音記号）
[kəmʲɪnʲˈtʲirəvətʲ]
動詞
コメントする / 論評する / 注釈をつける
英語の意味
to comment
意味を覚える
単語を覚える
このボタンはなに？
Я не хочу комментировать эту новость.
翻訳する
私はこのニュースにコメントしたくありません。
I don't want to comment on this news.
読めるようになる
話せるようになる
このボタンはなに？
詳細
комменти́ровать
（ 基本形 ）
kommentírovatʹ
（ romanization ）
прокомменти́ровать
（ perfective ）
закомменти́ровать
（ perfective ）
imperfective transitive
（ table-tags ）
ru-conj
（ inflection-template ）
2a imperfective transitive
（ class ）
комменти́ровать
（ imperfective 不定詞 ）
комменти́рующий
（ 能動態 分詞 現在形 ）
комменти́ровавший
（ 能動態 分詞 過去形 ）
комменти́руемый
（ 分詞 受動態 現在形 ）
комменти́рованный
（ 分詞 受動態 過去形 ）
комменти́руя
（ adverbial 分詞 現在形 ）
комменти́ровав
（ adverbial 分詞 過去形 ）
комменти́ровавши
（ adverbial 分詞 過去形 ）
комменти́рую
（ 一人称 現在形 単数形 ）
бу́ду комменти́ровать
（ 一人称 未来形 単数形 ）
комменти́руешь
（ 現在形 二人称 単数形 ）
бу́дешь комменти́ровать
（ 未来形 二人称 単数形 ）
комменти́рует
（ 現在形 単数形 三人称 ）
бу́дет комменти́ровать
（ 未来形 単数形 三人称 ）
комменти́руем
（ 一人称 複数形 現在形 ）
бу́дем комменти́ровать
（ 一人称 未来形 複数形 ）
комменти́руете
（ 複数形 現在形 二人称 ）
бу́дете комменти́ровать
（ 未来形 複数形 二人称 ）
комменти́руют
（ 複数形 現在形 三人称 ）
бу́дут комменти́ровать
（ 未来形 複数形 三人称 ）
комменти́руй
（ 命令法 単数形 ）
комменти́руйте
（ 命令法 複数形 ）
комменти́ровал
（ 男性形 過去形 単数形 ）
комменти́ровали
（ 男性形 過去形 複数形 ）
комменти́ровала
（ 女性形 過去形 単数形 ）
комменти́ровали
（ 女性形 過去形 複数形 ）
комменти́ровало
（ 中性形 過去形 単数形 ）
комменти́ровали
（ 中性形 過去形 複数形 ）
詳細
問題集：翻訳 - ロシア語例文 / 基礎単語
翻訳 - ロシア語例文 / 基礎単語
先生は私にこの文章についてコメントするよう頼みました。
正解を見る
（タップまたはEnterキー）
Учитель попросил меня прокомментировать этот текст.
Учитель попросил меня прокомментировать этот текст. 正解した
Учитель попросил меня прокомментировать этот текст. 間違えた
覚える
Учитель попросил меня прокомментировать этот текст. わからない
正解
問題文：
先生は私にこの文章についてコメントするよう頼みました。
正解：
Учитель попросил меня прокомментировать этот текст.
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
先生は私にこの文章についてコメントするよう頼みました。
正解：
Учитель попросил меня прокомментировать этот текст.
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
先生は私にこの文章についてコメントするよう頼みました。
正解
Учитель попросил меня прокомментировать этот текст.
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
прокомментировать
IPA（発音記号）
[prəkəmʲɪnʲˈtʲirəvətʲ]
動詞
コメントする / 論評する / 注釈を加える
英語の意味
to comment
意味を覚える
単語を覚える
このボタンはなに？
Учитель попросил меня прокомментировать этот текст.
翻訳する
先生は私にこの文章についてコメントするよう頼みました。
The teacher asked me to comment on this text.
読めるようになる
話せるようになる
このボタンはなに？
詳細
прокомменти́ровать
（ 基本形 ）
prokommentírovatʹ
（ romanization ）
комменти́ровать
（ imperfective ）
perfective transitive
（ table-tags ）
ru-conj
（ inflection-template ）
2a perfective transitive
（ class ）
прокомменти́ровать
（ 不定詞 perfective ）
-
（ 能動態 分詞 現在形 ）
прокомменти́ровавший
（ 能動態 分詞 過去形 ）
-
（ 分詞 受動態 現在形 ）
прокомменти́рованный
（ 分詞 受動態 過去形 ）
-
（ adverbial 分詞 現在形 ）
прокомменти́ровав
（ adverbial 分詞 過去形 ）
прокомменти́ровавши
（ adverbial 分詞 過去形 ）
-
（ 一人称 現在形 単数形 ）
прокомменти́рую
（ 一人称 未来形 単数形 ）
-
（ 現在形 二人称 単数形 ）
прокомменти́руешь
（ 未来形 二人称 単数形 ）
-
（ 現在形 単数形 三人称 ）
прокомменти́рует
（ 未来形 単数形 三人称 ）
-
（ 一人称 複数形 現在形 ）
прокомменти́руем
（ 一人称 未来形 複数形 ）
-
（ 複数形 現在形 二人称 ）
прокомменти́руете
（ 未来形 複数形 二人称 ）
-
（ 複数形 現在形 三人称 ）
прокомменти́руют
（ 未来形 複数形 三人称 ）
прокомменти́руй
（ 命令法 単数形 ）
прокомменти́руйте
（ 命令法 複数形 ）
прокомменти́ровал
（ 男性形 過去形 単数形 ）
прокомменти́ровали
（ 男性形 過去形 複数形 ）
прокомменти́ровала
（ 女性形 過去形 単数形 ）
прокомменти́ровали
（ 女性形 過去形 複数形 ）
прокомменти́ровало
（ 中性形 過去形 単数形 ）
прокомменти́ровали
（ 中性形 過去形 複数形 ）
詳細
問題集：翻訳 - ロシア語例文 / 基礎単語
翻訳 - ロシア語例文 / 基礎単語
そのようなことはどの家庭でも起こることがあります。
正解を見る
（タップまたはEnterキー）
Такое может случаться в любой семье.
Такое может случаться в любой семье. 正解した
Такое может случаться в любой семье. 間違えた
覚える
Такое может случаться в любой семье. わからない
正解
問題文：
そのようなことはどの家庭でも起こることがあります。
正解：
Такое может случаться в любой семье.
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
そのようなことはどの家庭でも起こることがあります。
正解：
Такое может случаться в любой семье.
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
そのようなことはどの家庭でも起こることがあります。
正解
Такое может случаться в любой семье.
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
случаться
IPA（発音記号）
[sɫʊˈt͡ɕat͡sːə]
動詞
非人称形 通例
起こる / 生じる / 発生する
英語の意味
to happen
意味を覚える
単語を覚える
このボタンはなに？
Такое может случаться в любой семье.
翻訳する
そのようなことはどの家庭でも起こることがあります。
Such things can happen in any family.
読めるようになる
話せるようになる
このボタンはなに？
詳細
случа́ться
（ 基本形 ）
slučátʹsja
（ romanization ）
случи́ться
（ perfective ）
imperfective
（ table-tags ）
ru-conj
（ inflection-template ）
1a imperfective reflexive
（ class ）
случа́ться
（ imperfective 不定詞 ）
случа́ющийся
（ 能動態 分詞 現在形 ）
случа́вшийся
（ 能動態 分詞 過去形 ）
-
（ 分詞 受動態 現在形 ）
-
（ 分詞 受動態 過去形 ）
случа́ясь
（ adverbial 分詞 現在形 ）
случа́вшись
（ adverbial 分詞 過去形 ）
случа́юсь
（ 一人称 現在形 単数形 ）
бу́ду случа́ться
（ 一人称 未来形 単数形 ）
случа́ешься
（ 現在形 二人称 単数形 ）
бу́дешь случа́ться
（ 未来形 二人称 単数形 ）
случа́ется
（ 現在形 単数形 三人称 ）
бу́дет случа́ться
（ 未来形 単数形 三人称 ）
случа́емся
（ 一人称 複数形 現在形 ）
бу́дем случа́ться
（ 一人称 未来形 複数形 ）
случа́етесь
（ 複数形 現在形 二人称 ）
бу́дете случа́ться
（ 未来形 複数形 二人称 ）
случа́ются
（ 複数形 現在形 三人称 ）
бу́дут случа́ться
（ 未来形 複数形 三人称 ）
случа́йся
（ 命令法 単数形 ）
случа́йтесь
（ 命令法 複数形 ）
случа́лся
（ 男性形 過去形 単数形 ）
случа́лись
（ 男性形 過去形 複数形 ）
случа́лась
（ 女性形 過去形 単数形 ）
случа́лись
（ 女性形 過去形 複数形 ）
случа́лось
（ 中性形 過去形 単数形 ）
случа́лись
（ 中性形 過去形 複数形 ）
詳細
問題集：翻訳 - ロシア語例文 / 基礎単語
翻訳 - ロシア語例文 / 基礎単語
もし私たちがバスに乗り遅れたら、何が起こる可能性がありますか。
正解を見る
（タップまたはEnterキー）
Что может случиться, если мы опоздаем на автобус?
Что может случиться, если мы опоздаем на автобус? 正解した
Что может случиться, если мы опоздаем на автобус? 間違えた
覚える
Что может случиться, если мы опоздаем на автобус? わからない
正解
問題文：
もし私たちがバスに乗り遅れたら、何が起こる可能性がありますか。
正解：
Что может случиться, если мы опоздаем на автобус?
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
もし私たちがバスに乗り遅れたら、何が起こる可能性がありますか。
正解：
Что может случиться, если мы опоздаем на автобус?
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
もし私たちがバスに乗り遅れたら、何が起こる可能性がありますか。
正解
Что может случиться, если мы опоздаем на автобус?
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
случиться
IPA（発音記号）
[sɫʊˈt͡ɕit͡sːə]
動詞
非人称形 通例
起こる / 生じる / 発生する
英語の意味
to happen
意味を覚える
単語を覚える
このボタンはなに？
Что может случиться, если мы опоздаем на автобус?
翻訳する
もし私たちがバスに乗り遅れたら、何が起こる可能性がありますか。
What could happen if we miss the bus?
読めるようになる
話せるようになる
このボタンはなに？
詳細
活用形
この動詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
形	語形	特徴
不定形	случиться 別形: случи́ться	不定詞 / perfective / reflexive / 法: 不定詞 / 相: perfective / 態: middle/reflexive / 品詞: verb
未来・私	случусь 別形: случу́сь	未来形 / 1sg / perfective / reflexive / 数: 単数形 / 人称: 1 / 時制: 未来形 / 法: 直説法 / 相: perfective / 態: middle/reflexive / 品詞: verb
未来・君	случишься 別形: случи́шься	未来形 / 2sg / perfective / reflexive / 数: 単数形 / 人称: 2 / 時制: 未来形 / 法: 直説法 / 相: perfective / 態: middle/reflexive / 品詞: verb
未来・彼/それ	случится 別形: случи́тся	未来形 / 3sg / perfective / reflexive / 数: 単数形 / 人称: 3 / 時制: 未来形 / 法: 直説法 / 相: perfective / 態: middle/reflexive / 品詞: verb
未来・私たち	случимся 別形: случи́мся	未来形 / 1pl / perfective / reflexive / 数: 複数形 / 人称: 1 / 時制: 未来形 / 法: 直説法 / 相: perfective / 態: middle/reflexive / 品詞: verb
未来・あなたたち	случитесь 別形: случи́тесь	未来形 / 2pl / perfective / reflexive / 数: 複数形 / 人称: 2 / 時制: 未来形 / 法: 直説法 / 相: perfective / 態: middle/reflexive / 品詞: verb
未来・彼ら	случатся 別形: слу́чатся	未来形 / 3pl / perfective / reflexive / 数: 複数形 / 人称: 3 / 時制: 未来形 / 法: 直説法 / 相: perfective / 態: middle/reflexive / 品詞: verb
過去・男性	случился 別形: случи́лся	過去形 / 男性形 / 単数形 / perfective / reflexive / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 時制: 過去形 / 法: 直説法 / 相: perfective / 態: middle/reflexive / 品詞: verb
過去・女性	случилась 別形: случи́лась	過去形 / 女性形 / 単数形 / perfective / reflexive / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 時制: 過去形 / 法: 直説法 / 相: perfective / 態: middle/reflexive / 品詞: verb
過去・中性	случилось 別形: случи́лось	過去形 / 中性形 / 単数形 / perfective / reflexive / 数: 単数形 / 性: 中性形 / 時制: 過去形 / 法: 直説法 / 相: perfective / 態: middle/reflexive / 品詞: verb
過去・複数	случились 別形: случи́лись	過去形 / 複数形 / perfective / reflexive / 数: 複数形 / 時制: 過去形 / 法: 直説法 / 相: perfective / 態: middle/reflexive / 品詞: verb
命令・単数	случись 別形: случи́сь	命令法 / 2sg / perfective / reflexive / 数: 単数形 / 人称: 2 / 法: 命令法 / 相: perfective / 態: middle/reflexive / 品詞: verb
命令・複数	случитесь 別形: случи́тесь	命令法 / 2pl / perfective / reflexive / 数: 複数形 / 人称: 2 / 法: 命令法 / 相: perfective / 態: middle/reflexive / 品詞: verb
能動過去分詞	случившийся 別形: случи́вшийся	分詞 / 過去形 / 能動態 / 主格 / 男性形 / 単数形 / perfective / reflexive / 格: 主格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 能動態 / 短語尾形: いいえ / 品詞: 分詞
能動過去分詞・女性	случившаяся 別形: случи́вшаяся	分詞 / 過去形 / 能動態 / 主格 / 女性形 / 単数形 / perfective / reflexive / 格: 主格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 能動態 / 短語尾形: いいえ / 品詞: 分詞
能動過去分詞・中性	случившееся 別形: случи́вшееся	分詞 / 過去形 / 能動態 / 主格 / 中性形 / 単数形 / perfective / reflexive / 格: 主格 / 数: 単数形 / 性: 中性形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 能動態 / 短語尾形: いいえ / 品詞: 分詞
能動過去分詞・複数	случившиеся 別形: случи́вшиеся	分詞 / 過去形 / 能動態 / 主格 / 複数形 / perfective / reflexive / 格: 主格 / 数: 複数形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 能動態 / 短語尾形: いいえ / 品詞: 分詞
副動詞	случившись 別形: случи́вшись	動名詞 / 過去形 / perfective / reflexive / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: middle/reflexive / 品詞: adverbial_participle
補足
• Perfective reflexive verb; finite non-past forms have future meaning. Often used in 3rd person or neuter forms for events: случится, случилось. Imperfective aspect partner: случаться (not an inflectional form).
詳細
問題集：翻訳 - ロシア語例文 / 基礎単語
翻訳 - ロシア語例文 / 基礎単語
私たちは旅行の計画を変更しません。
正解を見る
（タップまたはEnterキー）
Мы не будем изменять план поездки.
Мы не будем изменять план поездки. 正解した
Мы не будем изменять план поездки. 間違えた
覚える
Мы не будем изменять план поездки. わからない
正解
問題文：
私たちは旅行の計画を変更しません。
正解：
Мы не будем изменять план поездки.
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
私たちは旅行の計画を変更しません。
正解：
Мы не будем изменять план поездки.
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
私たちは旅行の計画を変更しません。
正解
Мы не будем изменять план поездки.
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
изменять
IPA（発音記号）
[ɪzmʲɪˈnʲætʲ]
動詞
与格支配
（計画・規則・形などを）変える／変更する／改める / （人・祖国・信念・約束などを）裏切る／背く / （配偶者・恋人に）浮気する／不倫する
英語の意味
to change
意味を覚える
単語を覚える
このボタンはなに？
Мы не будем изменять план поездки.
翻訳する
私たちは旅行の計画を変更しません。
We will not change the travel plan.
読めるようになる
話せるようになる
このボタンはなに？
詳細
活用形
この動詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
形	語形	特徴
不定形	изменять	不定詞 / imperfective / 法: 不定詞 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 品詞: verb
現在・私	изменяю	現在形 / 1st_person / 単数形 / 直説法 / imperfective / 数: 単数形 / 人称: 1 / 時制: 現在形 / 法: 直説法 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 品詞: verb
現在・君	изменяешь	現在形 / 2nd_person / 単数形 / 直説法 / imperfective / 数: 単数形 / 人称: 2 / 時制: 現在形 / 法: 直説法 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 品詞: verb
現在・彼/彼女	изменяет	現在形 / 3rd_person / 単数形 / 直説法 / imperfective / 数: 単数形 / 人称: 3 / 時制: 現在形 / 法: 直説法 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 品詞: verb
現在・私たち	изменяем	現在形 / 1st_person / 複数形 / 直説法 / imperfective / 数: 複数形 / 人称: 1 / 時制: 現在形 / 法: 直説法 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 品詞: verb
現在・あなた方	изменяете	現在形 / 2nd_person / 複数形 / 直説法 / imperfective / 数: 複数形 / 人称: 2 / 時制: 現在形 / 法: 直説法 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 品詞: verb
現在・彼ら	изменяют	現在形 / 3rd_person / 複数形 / 直説法 / imperfective / 数: 複数形 / 人称: 3 / 時制: 現在形 / 法: 直説法 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 品詞: verb
未来・私	буду изменять	未来形 / 1st_person / 単数形 / 直説法 / compound_future / imperfective / 数: 単数形 / 人称: 1 / 時制: 未来形 / 法: 直説法 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 品詞: verb
未来・君	будешь изменять	未来形 / 2nd_person / 単数形 / 直説法 / compound_future / imperfective / 数: 単数形 / 人称: 2 / 時制: 未来形 / 法: 直説法 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 品詞: verb
未来・彼/彼女	будет изменять	未来形 / 3rd_person / 単数形 / 直説法 / compound_future / imperfective / 数: 単数形 / 人称: 3 / 時制: 未来形 / 法: 直説法 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 品詞: verb
未来・私たち	будем изменять	未来形 / 1st_person / 複数形 / 直説法 / compound_future / imperfective / 数: 複数形 / 人称: 1 / 時制: 未来形 / 法: 直説法 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 品詞: verb
未来・あなた方	будете изменять	未来形 / 2nd_person / 複数形 / 直説法 / compound_future / imperfective / 数: 複数形 / 人称: 2 / 時制: 未来形 / 法: 直説法 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 品詞: verb
未来・彼ら	будут изменять	未来形 / 3rd_person / 複数形 / 直説法 / compound_future / imperfective / 数: 複数形 / 人称: 3 / 時制: 未来形 / 法: 直説法 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 品詞: verb
過去・男性	изменял	過去形 / 男性形 / 単数形 / 直説法 / imperfective / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 時制: 過去形 / 法: 直説法 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 品詞: verb
過去・女性	изменяла	過去形 / 女性形 / 単数形 / 直説法 / imperfective / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 時制: 過去形 / 法: 直説法 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 品詞: verb
過去・中性	изменяло	過去形 / 中性形 / 単数形 / 直説法 / imperfective / 数: 単数形 / 性: 中性形 / 時制: 過去形 / 法: 直説法 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 品詞: verb
過去・複数	изменяли	過去形 / 複数形 / 直説法 / imperfective / 数: 複数形 / 時制: 過去形 / 法: 直説法 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 品詞: verb
命令・単数	изменяй	命令法 / 2nd_person / 単数形 / imperfective / 数: 単数形 / 人称: 2 / 法: 命令法 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 品詞: verb
命令・複数/丁寧	изменяйте	命令法 / 2nd_person / 複数形 / imperfective / 数: 複数形 / 人称: 2 / 法: 命令法 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 品詞: verb
能動現在分詞	изменяющий	分詞 / 現在形 / 能動態 / 主格 / 男性形 / 単数形 / imperfective / 格: 主格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 時制: 現在形 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 有生性: inanimate / 短語尾形: いいえ / 品詞: 分詞
受動現在分詞	изменяемый	分詞 / 現在形 / 受動態 / 主格 / 男性形 / 単数形 / imperfective / 格: 主格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 時制: 現在形 / 相: imperfective / 態: 受動態 / 有生性: inanimate / 短語尾形: いいえ / 品詞: 分詞
能動過去分詞	изменявший	分詞 / 過去形 / 能動態 / 主格 / 男性形 / 単数形 / imperfective / 格: 主格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 時制: 過去形 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 有生性: inanimate / 短語尾形: いいえ / 品詞: 分詞
副動詞	изменяя	動名詞 / 現在形 / imperfective / 時制: 現在形 / 相: imperfective / 態: 能動態 / 品詞: 動名詞
補足
• «изменять» is an imperfective verb; its future is compound with forms of «быть» + infinitive.
• Perfective counterpart often used for a completed change: «изменить» (not listed as an inflected form here).
詳細
問題集：翻訳 - ロシア語例文 / 基礎単語
翻訳 - ロシア語例文 / 基礎単語
私は明日の予定を変えたいです。
正解を見る
（タップまたはEnterキー）
Я хочу изменить свой план на завтра.
Я хочу изменить свой план на завтра. 正解した
Я хочу изменить свой план на завтра. 間違えた
覚える
Я хочу изменить свой план на завтра. わからない
正解
問題文：
私は明日の予定を変えたいです。
正解：
Я хочу изменить свой план на завтра.
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
私は明日の予定を変えたいです。
正解：
Я хочу изменить свой план на завтра.
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
私は明日の予定を変えたいです。
正解
Я хочу изменить свой план на завтра.
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
изменить
IPA（発音記号）
[ɪzmʲɪˈnʲitʲ]
動詞
与格支配
変える / 変更する / 改める
英語の意味
to change
意味を覚える
単語を覚える
このボタンはなに？
Я хочу изменить свой план на завтра.
翻訳する
私は明日の予定を変えたいです。
I want to change my plan for tomorrow.
読めるようになる
話せるようになる
このボタンはなに？
詳細
活用形
この動詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
形	語形	特徴
不定形	изменить	不定詞 / perfective / 法: 不定詞 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: verb
未来・1人称単数	изменю	未来形 / 1st_person / 単数形 / perfective / 数: 単数形 / 人称: 1 / 時制: 未来形 / 法: 直説法 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: verb
未来・2人称単数	изменишь	未来形 / 2nd_person / 単数形 / perfective / 数: 単数形 / 人称: 2 / 時制: 未来形 / 法: 直説法 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: verb
未来・3人称単数	изменит	未来形 / 3rd_person / 単数形 / perfective / 数: 単数形 / 人称: 3 / 時制: 未来形 / 法: 直説法 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: verb
未来・1人称複数	изменим	未来形 / 1st_person / 複数形 / perfective / 数: 複数形 / 人称: 1 / 時制: 未来形 / 法: 直説法 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: verb
未来・2人称複数	измените	未来形 / 2nd_person / 複数形 / perfective / 数: 複数形 / 人称: 2 / 時制: 未来形 / 法: 直説法 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: verb
未来・3人称複数	изменят	未来形 / 3rd_person / 複数形 / perfective / 数: 複数形 / 人称: 3 / 時制: 未来形 / 法: 直説法 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: verb
過去・男性単数	изменил	過去形 / 単数形 / 男性形 / perfective / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 時制: 過去形 / 法: 直説法 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: verb
過去・女性単数	изменила	過去形 / 単数形 / 女性形 / perfective / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 時制: 過去形 / 法: 直説法 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: verb
過去・中性単数	изменило	過去形 / 単数形 / 中性形 / perfective / 数: 単数形 / 性: 中性形 / 時制: 過去形 / 法: 直説法 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: verb
過去・複数	изменили	過去形 / 複数形 / perfective / 数: 複数形 / 時制: 過去形 / 法: 直説法 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: verb
命令・単数	измени	命令法 / 2nd_person / 単数形 / perfective / 数: 単数形 / 人称: 2 / 法: 命令法 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: verb
命令・複数	измените	命令法 / 2nd_person / 複数形 / perfective / 数: 複数形 / 人称: 2 / 法: 命令法 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: verb
副動詞	изменив 別形: изменивши	動名詞 / perfective / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: 動名詞
能動過去分詞	изменивший	分詞 / 能動態 / 過去形 / 主格 / 単数形 / 男性形 / perfective / 格: 主格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 能動態 / 短語尾形: いいえ / 品詞: 分詞
能動過去分詞・属格	изменившего	分詞 / 能動態 / 過去形 / 属格 / 単数形 / masculine_neuter / perfective / 格: 属格 / 数: 単数形 / 性: masculine/neuter / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 能動態 / 短語尾形: いいえ / 品詞: 分詞
能動過去分詞・女性	изменившая	分詞 / 能動態 / 過去形 / 主格 / 単数形 / 女性形 / perfective / 格: 主格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 能動態 / 短語尾形: いいえ / 品詞: 分詞
能動過去分詞・中性	изменившее	分詞 / 能動態 / 過去形 / 主格 / 単数形 / 中性形 / perfective / 格: 主格 / 数: 単数形 / 性: 中性形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 能動態 / 短語尾形: いいえ / 品詞: 分詞
能動過去分詞・複数	изменившие	分詞 / 能動態 / 過去形 / 主格 / 複数形 / perfective / 格: 主格 / 数: 複数形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 能動態 / 短語尾形: いいえ / 品詞: 分詞
受動過去分詞	изменённый 別形: измененный	分詞 / 受動態 / 過去形 / 主格 / 単数形 / 男性形 / perfective / 格: 主格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 受動態 / 短語尾形: いいえ / 品詞: 分詞
受動過去分詞・属格	изменённого 別形: измененного	分詞 / 受動態 / 過去形 / 属格 / 単数形 / masculine_neuter / perfective / 格: 属格 / 数: 単数形 / 性: masculine/neuter / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 受動態 / 短語尾形: いいえ / 品詞: 分詞
受動過去分詞・女性	изменённая 別形: измененная	分詞 / 受動態 / 過去形 / 主格 / 単数形 / 女性形 / perfective / 格: 主格 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 受動態 / 短語尾形: いいえ / 品詞: 分詞
受動過去分詞・中性	изменённое 別形: измененное	分詞 / 受動態 / 過去形 / 主格 / 単数形 / 中性形 / perfective / 格: 主格 / 数: 単数形 / 性: 中性形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 受動態 / 短語尾形: いいえ / 品詞: 分詞
受動過去分詞・複数	изменённые 別形: измененные	分詞 / 受動態 / 過去形 / 主格 / 複数形 / perfective / 格: 主格 / 数: 複数形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 受動態 / 短語尾形: いいえ / 品詞: 分詞
短語尾受動分詞・男性	изменён 別形: изменен	分詞 / 受動態 / 過去形 / short / 単数形 / 男性形 / perfective / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 受動態 / 短語尾形: はい / 品詞: 分詞
短語尾受動分詞・女性	изменена	分詞 / 受動態 / 過去形 / short / 単数形 / 女性形 / perfective / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 受動態 / 短語尾形: はい / 品詞: 分詞
短語尾受動分詞・中性	изменено	分詞 / 受動態 / 過去形 / short / 単数形 / 中性形 / perfective / 数: 単数形 / 性: 中性形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 受動態 / 短語尾形: はい / 品詞: 分詞
短語尾受動分詞・複数	изменены	分詞 / 受動態 / 過去形 / short / 複数形 / perfective / 数: 複数形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 受動態 / 短語尾形: はい / 品詞: 分詞
補足
• «изменить» is a perfective verb; the listed person-number forms are simple future forms, not present tense.
• Imperfective aspect partner: «изменять» (not included as an inflected form).
• In passive participles, ё is often written as е in ordinary text.
詳細
問題集：翻訳 - ロシア語例文 / 基礎単語
翻訳 - ロシア語例文 / 基礎単語
春には天気がすぐに変わることがあります。
正解を見る
（タップまたはEnterキー）
Погода может быстро меняться весной.
Погода может быстро меняться весной. 正解した
Погода может быстро меняться весной. 間違えた
覚える
Погода может быстро меняться весной. わからない
正解
問題文：
春には天気がすぐに変わることがあります。
正解：
Погода может быстро меняться весной.
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
春には天気がすぐに変わることがあります。
正解：
Погода может быстро меняться весной.
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
春には天気がすぐに変わることがあります。
正解
Погода может быстро меняться весной.
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
меняться
IPA（発音記号）
[mʲɪˈnʲat͡sːə]
動詞
自動詞 活用形 受動態
変わる / 変化する / 替わる / 入れ替わる / （～を）交換する / （金を）両替する / （服を）着替える
原形: меня́ть
英語の意味
to change
意味を覚える
単語を覚える
このボタンはなに？
Погода может быстро меняться весной.
翻訳する
春には天気がすぐに変わることがあります。
The weather can change quickly in spring.
読めるようになる
話せるようになる
このボタンはなに？
詳細
меня́ться
（ 基本形 ）
menjátʹsja
（ romanization ）
поменя́ться
（ perfective ）
imperfective
（ table-tags ）
ru-conj
（ inflection-template ）
1a imperfective reflexive
（ class ）
меня́ться
（ imperfective 不定詞 ）
меня́ющийся
（ 能動態 分詞 現在形 ）
меня́вшийся
（ 能動態 分詞 過去形 ）
-
（ 分詞 受動態 現在形 ）
-
（ 分詞 受動態 過去形 ）
меня́ясь
（ adverbial 分詞 現在形 ）
меня́вшись
（ adverbial 分詞 過去形 ）
меня́юсь
（ 一人称 現在形 単数形 ）
бу́ду меня́ться
（ 一人称 未来形 単数形 ）
меня́ешься
（ 現在形 二人称 単数形 ）
бу́дешь меня́ться
（ 未来形 二人称 単数形 ）
меня́ется
（ 現在形 単数形 三人称 ）
бу́дет меня́ться
（ 未来形 単数形 三人称 ）
меня́емся
（ 一人称 複数形 現在形 ）
бу́дем меня́ться
（ 一人称 未来形 複数形 ）
меня́етесь
（ 複数形 現在形 二人称 ）
бу́дете меня́ться
（ 未来形 複数形 二人称 ）
меня́ются
（ 複数形 現在形 三人称 ）
бу́дут меня́ться
（ 未来形 複数形 三人称 ）
меня́йся
（ 命令法 単数形 ）
меня́йтесь
（ 命令法 複数形 ）
меня́лся
（ 男性形 過去形 単数形 ）
меня́лись
（ 男性形 過去形 複数形 ）
меня́лась
（ 女性形 過去形 単数形 ）
меня́лись
（ 女性形 過去形 複数形 ）
меня́лось
（ 中性形 過去形 単数形 ）
меня́лись
（ 中性形 過去形 複数形 ）
詳細
問題集：翻訳 - ロシア語例文 / 基礎単語
翻訳 - ロシア語例文 / 基礎単語
明日、すべてが変わるかもしれません。
正解を見る
（タップまたはEnterキー）
Завтра всё может измениться.
Завтра всё может измениться. 正解した
Завтра всё может измениться. 間違えた
覚える
Завтра всё может измениться. わからない
正解
問題文：
明日、すべてが変わるかもしれません。
正解：
Завтра всё может измениться.
+EXP
解答数：
不正解
問題文：
明日、すべてが変わるかもしれません。
正解：
Завтра всё может измениться.
あなたの解答：
解答数：
解説を見る
解説
問題文
明日、すべてが変わるかもしれません。
正解
Завтра всё может измениться.
Loading...
詳細
Loading...
Loading...
Loading...
元となった辞書の項目
измениться
IPA（発音記号）
[ɪzmʲɪˈnʲit͡sːə]
動詞
活用形 受動態
変わる / 変化する
原形: измени́ть
英語の意味
to change
意味を覚える
単語を覚える
このボタンはなに？
Завтра всё может измениться.
翻訳する
明日、すべてが変わるかもしれません。
Tomorrow, everything may change.
読めるようになる
話せるようになる
このボタンはなに？
詳細
измени́ться
（ 基本形 ）
izmenítʹsja
（ romanization ）
изменя́ться
（ imperfective ）
perfective
（ table-tags ）
ru-conj
（ inflection-template ）
4c perfective reflexive
（ class ）
измени́ться
（ 不定詞 perfective ）
-
（ 能動態 分詞 現在形 ）
измени́вшийся
（ 能動態 分詞 過去形 ）
-
（ 分詞 受動態 現在形 ）
-
（ 分詞 受動態 過去形 ）
-
（ adverbial 分詞 現在形 ）
измени́вшись
（ adverbial 分詞 過去形 ）
-
（ 一人称 現在形 単数形 ）
изменю́сь
（ 一人称 未来形 単数形 ）
-
（ 現在形 二人称 単数形 ）
изме́нишься
（ 未来形 二人称 単数形 ）
-
（ 現在形 単数形 三人称 ）
изме́нится
（ 未来形 単数形 三人称 ）
-
（ 一人称 複数形 現在形 ）
изме́нимся
（ 一人称 未来形 複数形 ）
-
（ 複数形 現在形 二人称 ）
изме́нитесь
（ 未来形 複数形 二人称 ）
-
（ 複数形 現在形 三人称 ）
изме́нятся
（ 未来形 複数形 三人称 ）
измени́сь
（ 命令法 単数形 ）
измени́тесь
（ 命令法 複数形 ）
измени́лся
（ 男性形 過去形 単数形 ）
измени́лись
（ 男性形 過去形 複数形 ）
измени́лась
（ 女性形 過去形 単数形 ）
измени́лись
（ 女性形 過去形 複数形 ）
измени́лось
（ 中性形 過去形 単数形 ）
измени́лись
（ 中性形 過去形 複数形 ）
詳細
問題集：翻訳 - ロシア語例文 / 基礎単語

loading!!

続きを表示する

再読み込み