翻訳 - アラビア語例文 / 基礎単語 - 未解答
- مكسور adjective is the passive-participle adjective of كسر on the pattern مفعول, meaning “broken.”
- For non-human plural nouns, Arabic often uses feminine singular agreement: أشياء مكسورة.
- MSA adjective meaning “fixed; stable”. It is formally the active participle pattern فاعل from the root ث-ب-ت, but listed here only with adjectival inflection.
- Case endings are often omitted in unvocalized writing; vocalized variants show representative endings.
- ثوابت is a common broken plural, especially for fixed things/principles or feminine/non-human plural agreement.
- ممكن is a regular adjective in MSA, historically the active participle of Form IV أمكن meaning “possible”.
- The feminine singular ممكنة is commonly used with non-human plurals in agreement (e.g., حلول ممكنة).
コップはテーブルの上で壊れています。
الكوب مكسور على الطاولة.
コップはテーブルの上で壊れています。
الكوب مكسور على الطاولة.
解説
コップはテーブルの上で壊れています。
مكسور
活用形
この形容詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 男性単数・主格 |
別形:
مَكْسُورٌ
مَكْسُور
|
lemma / 男性形 / 単数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ك-س-ر / 語型: مفعول / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 態: 受動態 / 格: 主格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: مَكْسُورٌ |
| 男性単数・対格 |
別形:
مَكْسُورًا
مكسورًا
|
男性形 / 単数形 / 不定形 / 対格 / 語根: ك-س-ر / 語型: مفعول / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 態: 受動態 / 格: 対格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: مَكْسُورًا |
| 男性単数・属格 |
別形:
مَكْسُورٍ
|
男性形 / 単数形 / 不定形 / 属格 / 語根: ك-س-ر / 語型: مفعول / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 態: 受動態 / 格: 属格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: مَكْسُورٍ |
| 男性単数・定・主格 |
別形:
اَلْمَكْسُورُ
المَكْسُور
|
男性形 / 単数形 / 定形 / 主格 / 語根: ك-س-ر / 語型: مفعول / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 態: 受動態 / 格: 主格 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: اَلْمَكْسُورُ |
| 女性単数・主格 |
別形:
مَكْسُورَةٌ
مَكْسُورَة
|
女性形 / 単数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ك-س-ر / 語型: مفعولة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 態: 受動態 / 格: 主格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: مَكْسُورَةٌ |
| 女性単数・対格 |
別形:
مَكْسُورَةً
|
女性形 / 単数形 / 不定形 / 対格 / 語根: ك-س-ر / 語型: مفعولة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 態: 受動態 / 格: 対格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: مَكْسُورَةً |
| 女性単数・属格 |
別形:
مَكْسُورَةٍ
|
女性形 / 単数形 / 不定形 / 属格 / 語根: ك-س-ر / 語型: مفعولة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 態: 受動態 / 格: 属格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: مَكْسُورَةٍ |
| 女性単数・定・主格 |
別形:
اَلْمَكْسُورَةُ
المَكْسُورَة
|
女性形 / 単数形 / 定形 / 主格 / 語根: ك-س-ر / 語型: مفعولة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 態: 受動態 / 格: 主格 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: اَلْمَكْسُورَةُ |
| 男性双数・主格 |
別形:
مَكْسُورَانِ
|
男性形 / 双数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ك-س-ر / 語型: مفعولان / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 態: 受動態 / 格: 主格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: مَكْسُورَانِ |
| 男性双数・対/属格 |
別形:
مَكْسُورَيْنِ
|
男性形 / 双数形 / 不定形 / 対格 / 属格 / 語根: ك-س-ر / 語型: مفعولين / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 態: 受動態 / 格: accusative/genitive / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: مَكْسُورَيْنِ |
| 女性双数・主格 |
別形:
مَكْسُورَتَانِ
|
女性形 / 双数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ك-س-ر / 語型: مفعولتان / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 態: 受動態 / 格: 主格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: مَكْسُورَتَانِ |
| 女性双数・対/属格 |
別形:
مَكْسُورَتَيْنِ
|
女性形 / 双数形 / 不定形 / 対格 / 属格 / 語根: ك-س-ر / 語型: مفعولتين / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 態: 受動態 / 格: accusative/genitive / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: مَكْسُورَتَيْنِ |
| 男性複数・主格 |
別形:
مَكْسُورُونَ
|
男性形 / 複数形 / sound_plural / 不定形 / 主格 / 語根: ك-س-ر / 語型: مفعولون / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 態: 受動態 / 格: 主格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound_plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: مَكْسُورُونَ |
| 男性複数・対/属格 |
別形:
مَكْسُورِينَ
|
男性形 / 複数形 / sound_plural / 不定形 / 対格 / 属格 / 語根: ك-س-ر / 語型: مفعولين / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 態: 受動態 / 格: accusative/genitive / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound_plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: مَكْسُورِينَ |
| 女性複数・主格 |
別形:
مَكْسُورَاتٌ
مَكْسُورَات
|
女性形 / 複数形 / sound_plural / 不定形 / 主格 / 語根: ك-س-ر / 語型: مفعولات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 態: 受動態 / 格: 主格 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound_plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: مَكْسُورَاتٌ |
| 女性複数・対/属格 |
別形:
مَكْسُورَاتٍ
|
女性形 / 複数形 / sound_plural / 不定形 / 対格 / 属格 / 語根: ك-س-ر / 語型: مفعولات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 態: 受動態 / 格: accusative/genitive / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound_plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: مَكْسُورَاتٍ |
| 男性複数・定・主格 |
別形:
اَلْمَكْسُورُونَ
المَكْسُورُون
|
男性形 / 複数形 / sound_plural / 定形 / 主格 / 語根: ك-س-ر / 語型: مفعولون / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 態: 受動態 / 格: 主格 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound_plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: اَلْمَكْسُورُونَ |
| 女性複数・定・主格 |
別形:
اَلْمَكْسُورَاتُ
المَكْسُورَات
|
女性形 / 複数形 / sound_plural / 定形 / 主格 / 語根: ك-س-ر / 語型: مفعولات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 態: 受動態 / 格: 主格 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound_plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: اَلْمَكْسُورَاتُ |
補足
椅子はその場所に固定されています。
الكرسي ثابت في مكانه.
椅子はその場所に固定されています。
الكرسي ثابت في مكانه.
解説
椅子はその場所に固定されています。
ثابت
活用形
この形容詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 男性単数・主格 |
別形:
ثابِتٌ
|
男性形 / 単数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ث-ب-ت / 語型: فاعل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: ثابِتٌ |
| 男性単数・対格 |
別形:
ثابِتًا
|
男性形 / 単数形 / 不定形 / 対格 / 語根: ث-ب-ت / 語型: فاعل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: ثابِتًا |
| 男性単数・属格 |
別形:
ثابِتٍ
|
男性形 / 単数形 / 不定形 / 属格 / 語根: ث-ب-ت / 語型: فاعل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: ثابِتٍ |
| 男性単数・定 |
別形:
الثّابِت
الثَّابِتُ
الثَّابِتَ
الثَّابِتِ
|
男性形 / 単数形 / 定形 / 語根: ث-ب-ت / 語型: فاعل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الثّابِت |
| 女性単数・主格 |
別形:
ثابِتَةٌ
|
女性形 / 単数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ث-ب-ت / 語型: فاعلة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: ثابِتَةٌ |
| 女性単数・対格 |
別形:
ثابِتَةً
|
女性形 / 単数形 / 不定形 / 対格 / 語根: ث-ب-ت / 語型: فاعلة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: ثابِتَةً |
| 女性単数・属格 |
別形:
ثابِتَةٍ
|
女性形 / 単数形 / 不定形 / 属格 / 語根: ث-ب-ت / 語型: فاعلة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: ثابِتَةٍ |
| 女性単数・定 |
別形:
الثّابِتَة
الثَّابِتَةُ
الثَّابِتَةَ
الثَّابِتَةِ
|
女性形 / 単数形 / 定形 / 語根: ث-ب-ت / 語型: فاعلة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / state: absolute / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: الثّابِتَة |
| 男性双数・主格 |
別形:
ثابِتانِ
|
男性形 / 双数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ث-ب-ت / 語型: فاعلان / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: ثابِتانِ |
| 男性双数・対/属格 |
別形:
ثابِتَيْنِ
|
男性形 / 双数形 / 不定形 / accusative_genitive / 語根: ث-ب-ت / 語型: فاعلين / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: ثابِتَيْنِ |
| 女性双数・主格 |
別形:
ثابِتَتانِ
|
女性形 / 双数形 / 不定形 / 主格 / 語根: ث-ب-ت / 語型: فاعلتان / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: ثابِتَتانِ |
| 女性双数・対/属格 |
別形:
ثابِتَتَيْنِ
|
女性形 / 双数形 / 不定形 / accusative_genitive / 語根: ث-ب-ت / 語型: فاعلتين / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: ثابِتَتَيْنِ |
| 男性複数・主格 |
別形:
ثابِتونَ
|
男性形 / 複数形 / sound_plural / 不定形 / 主格 / 語根: ث-ب-ت / 語型: فاعلون / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound masculine plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: ثابِتونَ |
| 男性複数・対/属格 |
別形:
ثابِتينَ
|
男性形 / 複数形 / sound_plural / 不定形 / accusative_genitive / 語根: ث-ب-ت / 語型: فاعلين / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound masculine plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: ثابِتينَ |
| 女性複数・主格 |
別形:
ثابِتاتٌ
|
女性形 / 複数形 / sound_plural / 不定形 / 主格 / 語根: ث-ب-ت / 語型: فاعلات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound feminine plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: ثابِتاتٌ |
| 女性複数・対/属格 |
別形:
ثابِتاتٍ
|
女性形 / 複数形 / sound_plural / 不定形 / accusative_genitive / 語根: ث-ب-ت / 語型: فاعلات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound feminine plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: ثابِتاتٍ |
| 不規則複数 |
別形:
ثَوابِت
ثَوابِتُ
ثَوابِتَ
ثَوابِتِ
|
複数形 / broken_plural / 不定形 / 語根: ث-ب-ت / 語型: فواعل / 数: 複数形 / state: absolute / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: broken plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: ثَوابِت |
| 構成形・男性単数 |
別形:
ثابِتُ
ثابِتَ
ثابِتِ
|
単数形 / construct / 語根: ث-ب-ت / 語型: فاعل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: ثابِت |
| 構成形・女性単数 |
別形:
ثابِتَةُ
ثابِتَةَ
ثابِتَةِ
|
単数形 / construct / 女性形 / 語根: ث-ب-ت / 語型: فاعلة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: ثابِتَة |
補足
エレベーターは今動いています。
المصعد متحرك الآن.
エレベーターは今動いています。
المصعد متحرك الآن.
私は今、学校へ行く準備ができています。
أنا جاهز للذهاب إلى المدرسة الآن.
私は今、学校へ行く準備ができています。
أنا جاهز للذهاب إلى المدرسة الآن.
解説
私は今、学校へ行く準備ができています。
جاهز
( 基本形 )
( romanization )
( 女性形 )
( 男性形 複数形 )
( 女性形 複数形 )
( table-tags )
( inflection-template )
( 不定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( 定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 不定形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 informal 単数形 triptote )
( 不定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( 定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 不定形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 主格 単数形 triptote )
( 対格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 女性形 不定形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 定形 女性形 単数形 triptote )
( 属格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 定形 属格 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 属格 不定形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 属格 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( 定形 双数形 informal 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 informal 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( 定形 双数形 男性形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 主格 単数形 triptote )
( 対格 双数形 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 定形 双数形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 定形 双数形 女性形 単数形 triptote )
( 双数形 属格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 定形 双数形 属格 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 属格 不定形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 属格 単数形 triptote )
( 不定形 informal 男性形 複数形 sound-form )
( 定形 informal 男性形 複数形 sound-form )
( 女性形 不定形 informal 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 informal 複数形 sound-form )
( 不定形 男性形 主格 複数形 sound-form )
( 定形 男性形 主格 複数形 sound-form )
( 女性形 不定形 主格 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 主格 複数形 sound-form )
( 対格 不定形 男性形 複数形 sound-form )
( 対格 定形 男性形 複数形 sound-form )
( 対格 女性形 不定形 複数形 sound-form )
( 対格 定形 女性形 複数形 sound-form )
( 属格 不定形 男性形 複数形 sound-form )
( 定形 属格 男性形 複数形 sound-form )
( 女性形 属格 不定形 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 属格 複数形 sound-form )
これは勉強するのに適切な時間です。
هذا وقت مناسب للدراسة.
これは勉強するのに適切な時間です。
هذا وقت مناسب للدراسة.
解説
これは勉強するのに適切な時間です。
مناسب
( 基本形 )
( romanization )
( 女性形 )
( 男性形 複数形 )
( 女性形 複数形 )
( table-tags )
( inflection-template )
( 不定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( 定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 不定形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 informal 単数形 triptote )
( 不定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( 定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 不定形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 主格 単数形 triptote )
( 対格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 女性形 不定形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 定形 女性形 単数形 triptote )
( 属格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 定形 属格 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 属格 不定形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 属格 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( 定形 双数形 informal 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 informal 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( 定形 双数形 男性形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 主格 単数形 triptote )
( 対格 双数形 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 定形 双数形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 定形 双数形 女性形 単数形 triptote )
( 双数形 属格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 定形 双数形 属格 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 属格 不定形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 属格 単数形 triptote )
( 不定形 informal 男性形 複数形 sound-form )
( 定形 informal 男性形 複数形 sound-form )
( 女性形 不定形 informal 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 informal 複数形 sound-form )
( 不定形 男性形 主格 複数形 sound-form )
( 定形 男性形 主格 複数形 sound-form )
( 女性形 不定形 主格 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 主格 複数形 sound-form )
( 対格 不定形 男性形 複数形 sound-form )
( 対格 定形 男性形 複数形 sound-form )
( 対格 女性形 不定形 複数形 sound-form )
( 対格 定形 女性形 複数形 sound-form )
( 属格 不定形 男性形 複数形 sound-form )
( 定形 属格 男性形 複数形 sound-form )
( 女性形 属格 不定形 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 属格 複数形 sound-form )
これはその問題に対する可能な解決策です。
هذا حل ممكن للمشكلة.
これはその問題に対する可能な解決策です。
هذا حل ممكن للمشكلة.
解説
これはその問題に対する可能な解決策です。
ممكن
活用形
この形容詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 男性単数・主格 |
別形:
مُمْكِنٌ
|
男性形 / 単数形 / 主格 / 不定形 / 語根: م ك ن / 語型: مُفْعِل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: مُمْكِنٌ |
| 男性単数・対格 |
別形:
مُمْكِنًا
|
男性形 / 単数形 / 対格 / 不定形 / 語根: م ك ن / 語型: مُفْعِل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 対格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: مُمْكِنًا |
| 男性単数・属格 |
別形:
مُمْكِنٍ
|
男性形 / 単数形 / 属格 / 不定形 / 語根: م ك ن / 語型: مُفْعِل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 属格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: مُمْكِنٍ |
| 男性単数・定・主格 |
別形:
المُمْكِنُ
|
男性形 / 単数形 / 定形 / 主格 / 語根: م ك ن / 語型: المُفْعِل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: المُمْكِنُ |
| 男性単数・属格構成 |
別形:
مُمْكِنُ
|
男性形 / 単数形 / construct / 主格 / 語根: م ك ن / 語型: مُفْعِل / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: مُمْكِنُ |
| 女性単数・主格 |
別形:
مُمْكِنَةٌ
|
女性形 / 単数形 / 主格 / 不定形 / 語根: م ك ن / 語型: مُفْعِلَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: مُمْكِنَةٌ |
| 女性単数・対格 |
別形:
مُمْكِنَةً
|
女性形 / 単数形 / 対格 / 不定形 / 語根: م ك ن / 語型: مُفْعِلَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 対格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: مُمْكِنَةً |
| 女性単数・属格 |
別形:
مُمْكِنَةٍ
|
女性形 / 単数形 / 属格 / 不定形 / 語根: م ك ن / 語型: مُفْعِلَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 属格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: مُمْكِنَةٍ |
| 女性単数・定・主格 |
別形:
المُمْكِنَةُ
|
女性形 / 単数形 / 定形 / 主格 / 語根: م ك ن / 語型: المُفْعِلَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: المُمْكِنَةُ |
| 女性単数・属格構成 |
別形:
مُمْكِنَةُ
|
女性形 / 単数形 / construct / 主格 / 語根: م ك ن / 語型: مُفْعِلَة / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: construct / 連語形: はい / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: مُمْكِنَةُ |
| 男性双数・主格 |
別形:
مُمْكِنَانِ
|
男性形 / 双数形 / 主格 / 不定形 / 語根: م ك ن / 語型: مُفْعِلَان / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: مُمْكِنَانِ |
| 男性双数・対/属格 |
別形:
مُمْكِنَيْنِ
|
男性形 / 双数形 / accusative_genitive / 不定形 / 語根: م ك ن / 語型: مُفْعِلَيْن / 数: 双数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: مُمْكِنَيْنِ |
| 女性双数・主格 |
別形:
مُمْكِنَتَانِ
|
女性形 / 双数形 / 主格 / 不定形 / 語根: م ك ن / 語型: مُفْعِلَتَان / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: مُمْكِنَتَانِ |
| 女性双数・対/属格 |
別形:
مُمْكِنَتَيْنِ
|
女性形 / 双数形 / accusative_genitive / 不定形 / 語根: م ك ن / 語型: مُفْعِلَتَيْن / 数: 双数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: 原級 / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: مُمْكِنَتَيْنِ |
| 男性複数・主格 |
別形:
مُمْكِنُونَ
|
男性形 / 複数形 / 主格 / 不定形 / sound_plural / 語根: م ك ن / 語型: مُفْعِلُون / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound masculine plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: مُمْكِنُونَ |
| 男性複数・対/属格 |
別形:
مُمْكِنِينَ
|
男性形 / 複数形 / accusative_genitive / 不定形 / sound_plural / 語根: م ك ن / 語型: مُفْعِلِين / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: accusative/genitive / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound masculine plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: مُمْكِنِينَ |
| 女性複数・主格 |
別形:
مُمْكِنَاتٌ
|
女性形 / 複数形 / 主格 / 不定形 / sound_plural / 語根: م ك ن / 語型: مُفْعِلَات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound feminine plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: مُمْكِنَاتٌ |
| 女性複数・対/属格 |
別形:
مُمْكِنَاتٍ
|
女性形 / 複数形 / accusative_genitive / 不定形 / sound_plural / 語根: م ك ن / 語型: مُفْعِلَات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: accusative/genitive / state: 不定形 / 定性: 不定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound feminine plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: مُمْكِنَاتٍ |
| 男性複数・定・主格 |
別形:
المُمْكِنُونَ
|
男性形 / 複数形 / 定形 / 主格 / sound_plural / 語根: م ك ن / 語型: المُفْعِلُون / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 格: 主格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound masculine plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: المُمْكِنُونَ |
| 女性複数・定・主格 |
別形:
المُمْكِنَاتُ
|
女性形 / 複数形 / 定形 / 主格 / sound_plural / 語根: م ك ن / 語型: المُفْعِلَات / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 格: 主格 / state: 定形 / 定性: 定形 / 連語形: いいえ / 語形の種類: sound feminine plural / 品詞: adjective / 母音記号付き表記: المُمْكِنَاتُ |
補足
これは今は不可能です。
هذا مستحيل الآن.
これは今は不可能です。
هذا مستحيل الآن.
解説
これは今は不可能です。
مستحيل
( 基本形 )
( romanization )
( 女性形 )
( 男性形 複数形 )
( 女性形 複数形 )
( table-tags )
( inflection-template )
( 不定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( 定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 不定形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 informal 単数形 triptote )
( 不定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( 定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 不定形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 主格 単数形 triptote )
( 対格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 女性形 不定形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 定形 女性形 単数形 triptote )
( 属格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 定形 属格 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 属格 不定形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 属格 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( 定形 双数形 informal 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 informal 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( 定形 双数形 男性形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 主格 単数形 triptote )
( 対格 双数形 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 定形 双数形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 定形 双数形 女性形 単数形 triptote )
( 双数形 属格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 定形 双数形 属格 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 属格 不定形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 属格 単数形 triptote )
( 不定形 informal 男性形 複数形 sound-form )
( 定形 informal 男性形 複数形 sound-form )
( 女性形 不定形 informal 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 informal 複数形 sound-form )
( 不定形 男性形 主格 複数形 sound-form )
( 定形 男性形 主格 複数形 sound-form )
( 女性形 不定形 主格 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 主格 複数形 sound-form )
( 対格 不定形 男性形 複数形 sound-form )
( 対格 定形 男性形 複数形 sound-form )
( 対格 女性形 不定形 複数形 sound-form )
( 対格 定形 女性形 複数形 sound-form )
( 属格 不定形 男性形 複数形 sound-form )
( 定形 属格 男性形 複数形 sound-form )
( 女性形 属格 不定形 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 属格 複数形 sound-form )
これは学校からの確かな知らせです。
هذا خبر مؤكد من المدرسة.
これは学校からの確かな知らせです。
هذا خبر مؤكد من المدرسة.
このニュースは疑わしいです。
هذا الخبر مشكوك فيه.
このニュースは疑わしいです。
هذا الخبر مشكوك فيه.
これはその問題に対する現実的な解決策です。
هذا حل واقعي للمشكلة.
これはその問題に対する現実的な解決策です。
هذا حل واقعي للمشكلة.
解説
これはその問題に対する現実的な解決策です。
واقعي
( 基本形 )
( romanization )
( 女性形 )
( 男性形 複数形 )
( 女性形 複数形 )
( table-tags )
( inflection-template )
( 不定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( 定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 不定形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 informal 単数形 triptote )
( 不定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( 定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 不定形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 主格 単数形 triptote )
( 対格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 女性形 不定形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 定形 女性形 単数形 triptote )
( 属格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 定形 属格 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 女性形 属格 不定形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 女性形 属格 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 informal 男性形 単数形 triptote )
( 定形 双数形 informal 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 informal 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 informal 単数形 triptote )
( 双数形 不定形 男性形 主格 単数形 triptote )
( 定形 双数形 男性形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 主格 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 主格 単数形 triptote )
( 対格 双数形 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 定形 双数形 男性形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 双数形 女性形 不定形 単数形 triptote )
( 対格 ar-infl-a 定形 双数形 女性形 単数形 triptote )
( 双数形 属格 不定形 男性形 単数形 triptote )
( 定形 双数形 属格 男性形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 双数形 女性形 属格 不定形 単数形 triptote )
( ar-infl-a 定形 双数形 女性形 属格 単数形 triptote )
( 不定形 informal 男性形 複数形 sound-form )
( 定形 informal 男性形 複数形 sound-form )
( 女性形 不定形 informal 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 informal 複数形 sound-form )
( 不定形 男性形 主格 複数形 sound-form )
( 定形 男性形 主格 複数形 sound-form )
( 女性形 不定形 主格 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 主格 複数形 sound-form )
( 対格 不定形 男性形 複数形 sound-form )
( 対格 定形 男性形 複数形 sound-form )
( 対格 女性形 不定形 複数形 sound-form )
( 対格 定形 女性形 複数形 sound-form )
( 属格 不定形 男性形 複数形 sound-form )
( 定形 属格 男性形 複数形 sound-form )
( 女性形 属格 不定形 複数形 sound-form )
( 定形 女性形 属格 複数形 sound-form )
loading!!