ロシア語 - 意味(選択問題) / 基礎単語 - 未解答
-
追加する / 挿入する
-
保存する / 保管する
-
編集する / 修正する
-
保存する / セーブする / 閉じる
-
翻訳する / 訳す / 書き写す
-
削除する / 消去する / 取り消す
-
(~を)交換する/取り替える/(部品などを)差し替える / (回線・サービス等を)更新させる/契約変更させる / (人・部門などを)交代させる/配置換えする/入れ替える
-
(~を)修理する/直す/(機器などを)正常に戻す / (回線・サービス等を)点検させる/保守開始させる / (人・部門などを)監督させる/管理させる/指揮させる
-
(~を)切断する/外す/(電源などを)抜き取る / (回線・サービス等を)停止させる/利用終了させる / (人・部門などを)排除する/関与させない/締め出す
-
切断する / 外す / 切り離す
-
設定する / 調整する / 構成する
-
交換する / 取り替える / 交換させる
-
接続する / つなぐ / 電源を入れる / 開始する / 有効にする
-
修理する / 直す / 復旧する / 改善する / 回復させる
-
保存する / 保管する / 記録する / 維持する / 保護する
-
保存する / 記録する / 保管する / データを残す / 維持する
-
接続する / つなぐ / 連結する / 電源を入れる / 起動する
-
修理する / 復旧する / 直す / 機能を回復する / 再開する
-
破壊する / 壊す / 崩す / 損なう / 台無しにする / 取り壊す / (秩序・関係などを)壊す
-
失う / なくす / 紛失する / 消失する / 手放す / 逃す / (命・健康などを)失う
-
作成する / 生み出す / 創造する / 設立する / 形成する / 作り上げる / (計画・作品などを)作る
- Сохранить is a perfective transitive verb; its present-tense-looking conjugated forms have future meaning.
- Imperfective aspect partner: сохранять (not included as an inflected form).
-
移動する / 転送する / 運搬する
-
印刷する / 出力する / プリントする
-
削除する / 消去する / 抹消する
-
移動する / 移す / 場所を変える
-
保存する / 保管する / 取っておく
-
削除する / 消去する / 消し去る
-
取り出す / 抜き取る / 外す / 引き抜く
-
置き換える / 交換する / 取り替える / 差し替える
-
折りたたむ / 畳む / 重ねる / まとめる
удалить
削除する / 消去する
удалить
削除する / 消去する
解説
削除する / 消去する
удалить
( 基本形 )
( romanization )
( imperfective )
( table-tags )
( inflection-template )
( class )
( 不定詞 perfective )
( 能動態 分詞 現在形 )
( 能動態 分詞 過去形 )
( 分詞 受動態 現在形 )
( 分詞 受動態 過去形 )
( adverbial 分詞 現在形 )
( adverbial 分詞 過去形 )
( adverbial 分詞 過去形 )
( 一人称 現在形 単数形 )
( 一人称 未来形 単数形 )
( 現在形 二人称 単数形 )
( 未来形 二人称 単数形 )
( 現在形 単数形 三人称 )
( 未来形 単数形 三人称 )
( 一人称 複数形 現在形 )
( 一人称 未来形 複数形 )
( 複数形 現在形 二人称 )
( 未来形 複数形 二人称 )
( 複数形 現在形 三人称 )
( 未来形 複数形 三人称 )
( 命令法 単数形 )
( 命令法 複数形 )
( 男性形 過去形 単数形 )
( 男性形 過去形 複数形 )
( 女性形 過去形 単数形 )
( 女性形 過去形 複数形 )
( 中性形 過去形 単数形 )
( 中性形 過去形 複数形 )
распечатать
印刷する / プリントアウトする / 封を開ける
распечатать
印刷する / プリントアウトする / 封を開ける
解説
印刷する / プリントアウトする / 封を開ける
распечатать
( 基本形 )
( romanization )
( imperfective )
( table-tags )
( inflection-template )
( class )
( 不定詞 perfective )
( 能動態 分詞 現在形 )
( 能動態 分詞 過去形 )
( 分詞 受動態 現在形 )
( 分詞 受動態 過去形 )
( adverbial 分詞 現在形 )
( adverbial 分詞 過去形 )
( adverbial 分詞 過去形 )
( 一人称 現在形 単数形 )
( 一人称 未来形 単数形 )
( 現在形 二人称 単数形 )
( 未来形 二人称 単数形 )
( 現在形 単数形 三人称 )
( 未来形 単数形 三人称 )
( 一人称 複数形 現在形 )
( 一人称 未来形 複数形 )
( 複数形 現在形 二人称 )
( 未来形 複数形 二人称 )
( 複数形 現在形 三人称 )
( 未来形 複数形 三人称 )
( 命令法 単数形 )
( 命令法 複数形 )
( 男性形 過去形 単数形 )
( 男性形 過去形 複数形 )
( 女性形 過去形 単数形 )
( 女性形 過去形 複数形 )
( 中性形 過去形 単数形 )
( 中性形 過去形 複数形 )
подключать
(~を)接続する/つなぐ/(電源などを)つなぎ込む / (回線・サービス等を)開通させる/利用開始させる / (人・部門などを)参加させる/関与させる/巻き込む
подключать
(~を)接続する/つなぐ/(電源などを)つなぎ込む / (回線・サービス等を)開通させる/利用開始させる / (人・部門などを)参加させる/関与させる/巻き込む
解説
(~を)接続する/つなぐ/(電源などを)つなぎ込む / (回線・サービス等を)開通させる/利用開始させる / (人・部門などを)参加させる/関与させる/巻き込む
подключать
(~を)接続する/つなぐ/(電源などを)つなぎ込む / (回線・サービス等を)開通させる/利用開始させる / (人・部門などを)参加させる/関与させる/巻き込む
( 基本形 )
( romanization )
( perfective )
( table-tags )
( inflection-template )
( class )
( imperfective 不定詞 )
( 能動態 分詞 現在形 )
( 能動態 分詞 過去形 )
( 分詞 受動態 現在形 )
( 分詞 受動態 過去形 )
( adverbial 分詞 現在形 )
( adverbial 分詞 過去形 )
( adverbial 分詞 過去形 )
( 一人称 現在形 単数形 )
( 一人称 未来形 単数形 )
( 現在形 二人称 単数形 )
( 未来形 二人称 単数形 )
( 現在形 単数形 三人称 )
( 未来形 単数形 三人称 )
( 一人称 複数形 現在形 )
( 一人称 未来形 複数形 )
( 複数形 現在形 二人称 )
( 未来形 複数形 二人称 )
( 複数形 現在形 三人称 )
( 未来形 複数形 三人称 )
( 命令法 単数形 )
( 命令法 複数形 )
( 男性形 過去形 単数形 )
( 男性形 過去形 複数形 )
( 女性形 過去形 単数形 )
( 女性形 過去形 複数形 )
( 中性形 過去形 単数形 )
( 中性形 過去形 複数形 )
подключить
接続する / つなぐ / 接続させる
подключить
接続する / つなぐ / 接続させる
解説
接続する / つなぐ / 接続させる
подключить
( 基本形 )
( romanization )
( imperfective )
( table-tags )
( inflection-template )
( class )
( 不定詞 perfective )
( 能動態 分詞 現在形 )
( 能動態 分詞 過去形 )
( 分詞 受動態 現在形 )
( 分詞 受動態 過去形 )
( 分詞 受動態 過去形 )
( 分詞 受動態 過去形 )
( adverbial 分詞 現在形 )
( adverbial 分詞 過去形 )
( adverbial 分詞 過去形 )
( 一人称 現在形 単数形 )
( 一人称 未来形 単数形 )
( 現在形 二人称 単数形 )
( 未来形 二人称 単数形 )
( 未来形 二人称 単数形 )
( 現在形 単数形 三人称 )
( 未来形 単数形 三人称 )
( 未来形 単数形 三人称 )
( 一人称 複数形 現在形 )
( 一人称 未来形 複数形 )
( 一人称 未来形 複数形 )
( 複数形 現在形 二人称 )
( 未来形 複数形 二人称 )
( 未来形 複数形 二人称 )
( 複数形 現在形 三人称 )
( 未来形 複数形 三人称 )
( 未来形 複数形 三人称 )
( 命令法 単数形 )
( 命令法 複数形 )
( 男性形 過去形 単数形 )
( 男性形 過去形 複数形 )
( 女性形 過去形 単数形 )
( 女性形 過去形 複数形 )
( 中性形 過去形 単数形 )
( 中性形 過去形 複数形 )
отключать
切断する / 接続を切る / 電源を切る / 停止する / 無効にする
отключать
切断する / 接続を切る / 電源を切る / 停止する / 無効にする
解説
切断する / 接続を切る / 電源を切る / 停止する / 無効にする
отключать
( 基本形 )
( romanization )
( perfective )
( table-tags )
( inflection-template )
( class )
( imperfective 不定詞 )
( 能動態 分詞 現在形 )
( 能動態 分詞 過去形 )
( 分詞 受動態 現在形 )
( 分詞 受動態 過去形 )
( adverbial 分詞 現在形 )
( adverbial 分詞 過去形 )
( adverbial 分詞 過去形 )
( 一人称 現在形 単数形 )
( 一人称 未来形 単数形 )
( 現在形 二人称 単数形 )
( 未来形 二人称 単数形 )
( 現在形 単数形 三人称 )
( 未来形 単数形 三人称 )
( 一人称 複数形 現在形 )
( 一人称 未来形 複数形 )
( 複数形 現在形 二人称 )
( 未来形 複数形 二人称 )
( 複数形 現在形 三人称 )
( 未来形 複数形 三人称 )
( 命令法 単数形 )
( 命令法 複数形 )
( 男性形 過去形 単数形 )
( 男性形 過去形 複数形 )
( 女性形 過去形 単数形 )
( 女性形 過去形 複数形 )
( 中性形 過去形 単数形 )
( 中性形 過去形 複数形 )
отключить
切り離す / 切断する / 接続を切る / 電源を切る / 停止する
отключить
切り離す / 切断する / 接続を切る / 電源を切る / 停止する
解説
切り離す / 切断する / 接続を切る / 電源を切る / 停止する
отключить
( 基本形 )
( romanization )
( imperfective )
( table-tags )
( inflection-template )
( class )
( 不定詞 perfective )
( 能動態 分詞 現在形 )
( 能動態 分詞 過去形 )
( 分詞 受動態 現在形 )
( 分詞 受動態 過去形 )
( 分詞 受動態 過去形 )
( 分詞 受動態 過去形 )
( adverbial 分詞 現在形 )
( adverbial 分詞 過去形 )
( adverbial 分詞 過去形 )
( 一人称 現在形 単数形 )
( 一人称 未来形 単数形 )
( 現在形 二人称 単数形 )
( 未来形 二人称 単数形 )
( 未来形 二人称 単数形 )
( 現在形 単数形 三人称 )
( 未来形 単数形 三人称 )
( 未来形 単数形 三人称 )
( 一人称 複数形 現在形 )
( 一人称 未来形 複数形 )
( 一人称 未来形 複数形 )
( 複数形 現在形 二人称 )
( 未来形 複数形 二人称 )
( 未来形 複数形 二人称 )
( 複数形 現在形 三人称 )
( 未来形 複数形 三人称 )
( 未来形 複数形 三人称 )
( 命令法 単数形 )
( 命令法 複数形 )
( 男性形 過去形 単数形 )
( 男性形 過去形 複数形 )
( 女性形 過去形 単数形 )
( 女性形 過去形 複数形 )
( 中性形 過去形 単数形 )
( 中性形 過去形 複数形 )
сохранить
保存する / 保つ / 保持する / 守る / 維持する / 取っておく / (命・健康などを)保つ/救う
сохранить
保存する / 保つ / 保持する / 守る / 維持する / 取っておく / (命・健康などを)保つ/救う
解説
保存する / 保つ / 保持する / 守る / 維持する / 取っておく / (命・健康などを)保つ/救う
сохранить
活用形
この動詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 不定形 | 不定詞 / perfective / transitive / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: verb | |
| 未来1人称単数 | 直説法 / 未来形 / 1sg / perfective / 数: 単数形 / 人称: 1 / 時制: 未来形 / 法: 直説法 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: verb | |
| 未来2人称単数 | 直説法 / 未来形 / 2sg / perfective / 数: 単数形 / 人称: 2 / 時制: 未来形 / 法: 直説法 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: verb | |
| 未来3人称単数 | 直説法 / 未来形 / 3sg / perfective / 数: 単数形 / 人称: 3 / 時制: 未来形 / 法: 直説法 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: verb | |
| 未来1人称複数 | 直説法 / 未来形 / 1pl / perfective / 数: 複数形 / 人称: 1 / 時制: 未来形 / 法: 直説法 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: verb | |
| 未来2人称複数 | 直説法 / 未来形 / 2pl / perfective / 数: 複数形 / 人称: 2 / 時制: 未来形 / 法: 直説法 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: verb | |
| 未来3人称複数 | 直説法 / 未来形 / 3pl / perfective / 数: 複数形 / 人称: 3 / 時制: 未来形 / 法: 直説法 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: verb | |
| 過去男性単数 | 直説法 / 過去形 / 男性形 / 単数形 / perfective / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 時制: 過去形 / 法: 直説法 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: verb | |
| 過去女性単数 | 直説法 / 過去形 / 女性形 / 単数形 / perfective / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 時制: 過去形 / 法: 直説法 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: verb | |
| 過去中性単数 | 直説法 / 過去形 / 中性形 / 単数形 / perfective / 数: 単数形 / 性: 中性形 / 時制: 過去形 / 法: 直説法 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: verb | |
| 過去複数 | 直説法 / 過去形 / 複数形 / perfective / 数: 複数形 / 時制: 過去形 / 法: 直説法 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: verb | |
| 命令単数 | 命令法 / 2sg / perfective / 数: 単数形 / 人称: 2 / 法: 命令法 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: verb | |
| 命令複数/丁寧 | 命令法 / 2pl / polite / perfective / 数: 複数形 / 人称: 2 / 法: 命令法 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: verb | |
| 副動詞 | 動名詞 / perfective / 過去形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 能動態 / 品詞: 動名詞 | |
| 能動過去分詞 | 分詞 / 能動態 / 過去形 / 主格 / 男性形 / 単数形 / perfective / 格: 主格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 能動態 / 有生性: animate/inanimate / 短語尾形: いいえ / 品詞: 分詞 | |
| 受動過去分詞長形 |
別形:
сохраненный
|
分詞 / 受動態 / 過去形 / 主格 / 男性形 / 単数形 / perfective / long / 格: 主格 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 受動態 / 有生性: animate/inanimate / 短語尾形: いいえ / 品詞: 分詞 |
| 受動短形男性 |
別形:
сохранен
|
分詞 / 受動態 / 過去形 / short / 男性形 / 単数形 / perfective / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 受動態 / 短語尾形: はい / 品詞: 分詞 |
| 受動短形女性 | 分詞 / 受動態 / 過去形 / short / 女性形 / 単数形 / perfective / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 受動態 / 短語尾形: はい / 品詞: 分詞 | |
| 受動短形中性 | 分詞 / 受動態 / 過去形 / short / 中性形 / 単数形 / perfective / 数: 単数形 / 性: 中性形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 受動態 / 短語尾形: はい / 品詞: 分詞 | |
| 受動短形複数 | 分詞 / 受動態 / 過去形 / short / 複数形 / perfective / 数: 複数形 / 時制: 過去形 / 相: perfective / 態: 受動態 / 短語尾形: はい / 品詞: 分詞 |
補足
копировать
コピーする / 複写する / 模写する
копировать
コピーする / 複写する / 模写する
解説
コピーする / 複写する / 模写する
копировать
( 基本形 )
( romanization )
( perfective )
( table-tags )
( inflection-template )
( class )
( imperfective 不定詞 )
( 能動態 分詞 現在形 )
( 能動態 分詞 過去形 )
( 分詞 受動態 現在形 )
( 分詞 受動態 過去形 )
( adverbial 分詞 現在形 )
( adverbial 分詞 過去形 )
( adverbial 分詞 過去形 )
( 一人称 現在形 単数形 )
( 一人称 未来形 単数形 )
( 現在形 二人称 単数形 )
( 未来形 二人称 単数形 )
( 現在形 単数形 三人称 )
( 未来形 単数形 三人称 )
( 一人称 複数形 現在形 )
( 一人称 未来形 複数形 )
( 複数形 現在形 二人称 )
( 未来形 複数形 二人称 )
( 複数形 現在形 三人称 )
( 未来形 複数形 三人称 )
( 命令法 単数形 )
( 命令法 複数形 )
( 男性形 過去形 単数形 )
( 男性形 過去形 複数形 )
( 女性形 過去形 単数形 )
( 女性形 過去形 複数形 )
( 中性形 過去形 単数形 )
( 中性形 過去形 複数形 )
скопировать
コピーする / 複写する / 写しを取る
скопировать
コピーする / 複写する / 写しを取る
解説
コピーする / 複写する / 写しを取る
скопировать
( 基本形 )
( romanization )
( imperfective )
( table-tags )
( inflection-template )
( class )
( 不定詞 perfective )
( 能動態 分詞 現在形 )
( 能動態 分詞 過去形 )
( 分詞 受動態 現在形 )
( 分詞 受動態 過去形 )
( adverbial 分詞 現在形 )
( adverbial 分詞 過去形 )
( adverbial 分詞 過去形 )
( 一人称 現在形 単数形 )
( 一人称 未来形 単数形 )
( 現在形 二人称 単数形 )
( 未来形 二人称 単数形 )
( 現在形 単数形 三人称 )
( 未来形 単数形 三人称 )
( 一人称 複数形 現在形 )
( 一人称 未来形 複数形 )
( 複数形 現在形 二人称 )
( 未来形 複数形 二人称 )
( 複数形 現在形 三人称 )
( 未来形 複数形 三人称 )
( 命令法 単数形 )
( 命令法 複数形 )
( 男性形 過去形 単数形 )
( 男性形 過去形 複数形 )
( 女性形 過去形 単数形 )
( 女性形 過去形 複数形 )
( 中性形 過去形 単数形 )
( 中性形 過去形 複数形 )
вставлять
貼り付ける / 挿入する / 差し込む / はめ込む
вставлять
貼り付ける / 挿入する / 差し込む / はめ込む
解説
貼り付ける / 挿入する / 差し込む / はめ込む
вставлять
( 基本形 )
( romanization )
( perfective )
( table-tags )
( inflection-template )
( class )
( imperfective 不定詞 )
( 能動態 分詞 現在形 )
( 能動態 分詞 過去形 )
( 分詞 受動態 現在形 )
( 分詞 受動態 過去形 )
( adverbial 分詞 現在形 )
( adverbial 分詞 過去形 )
( adverbial 分詞 過去形 )
( 一人称 現在形 単数形 )
( 一人称 未来形 単数形 )
( 現在形 二人称 単数形 )
( 未来形 二人称 単数形 )
( 現在形 単数形 三人称 )
( 未来形 単数形 三人称 )
( 一人称 複数形 現在形 )
( 一人称 未来形 複数形 )
( 複数形 現在形 二人称 )
( 未来形 複数形 二人称 )
( 複数形 現在形 三人称 )
( 未来形 複数形 三人称 )
( 命令法 単数形 )
( 命令法 複数形 )
( 男性形 過去形 単数形 )
( 男性形 過去形 複数形 )
( 女性形 過去形 単数形 )
( 女性形 過去形 複数形 )
( 中性形 過去形 単数形 )
( 中性形 過去形 複数形 )
loading!!