翻訳 - ヨーロッパポルトガル語例文 / 入門単語 - 未解答
- Feminine noun; the masculine counterpart is a separate lexical item when needed and is not included for this entry.
- Feminine noun meaning “goat”; plural formed regularly with -s.
- For the entry meaning 'rooster', 'galo' is masculine; the feminine counterpart for 'hen' is normally 'galinha'. Forms 'gala/galas' exist for the noun 'gala' but are not standard feminine forms of this animal noun.
- Masculine noun meaning “horse”.
- Masculine noun for “donkey”; feminine counterpart “burra” is not included because the entry is specified as masculine.
- Gender-paired animal noun: coelho (male rabbit), coelha (female rabbit).
- Animate noun with regular feminine in -a and plural in -s.
鳥が歌います。
O pássaro canta.
鳥が歌います。
O pássaro canta.
雌の羊は野原にいます。
A ovelha está no campo.
雌の羊は野原にいます。
A ovelha está no campo.
解説
雌の羊は野原にいます。
ovelha
活用形
この名詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 単数・女性 | 単数形 / 女性形 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 地域・用法: 共通 / 品詞: noun | |
| 複数・女性 | 複数形 / 女性形 / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 地域・用法: 共通 / 品詞: noun |
補足
雌ヤギが草を食べます。
A cabra come erva.
雌ヤギが草を食べます。
A cabra come erva.
解説
雌ヤギが草を食べます。
cabra
活用形
この名詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 単数・女性 | 単数形 / 女性形 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 地域・用法: 共通 / 品詞: noun | |
| 複数・女性 | 複数形 / 女性形 / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 地域・用法: 共通 / 品詞: noun |
補足
鶏(にわとり)は庭にいます。
A galinha está no quintal.
鶏(にわとり)は庭にいます。
A galinha está no quintal.
解説
おんどりは朝に鳴きます。
O galo canta de manhã.
おんどりは朝に鳴きます。
O galo canta de manhã.
解説
おんどりは朝に鳴きます。
galo
活用形
この名詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 単数・男性 | 単数形 / 男性形 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 地域・用法: 共通 / 品詞: noun | |
| 複数・男性 | 複数形 / 男性形 / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 地域・用法: 共通 / 品詞: noun | |
| 単数・女性 | 単数形 / 女性形 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 地域・用法: 共通 / 品詞: noun | |
| 複数・女性 | 複数形 / 女性形 / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 地域・用法: 共通 / 品詞: noun |
補足
アヒルが湖で泳いでいます。
O pato nada no lago.
アヒルが湖で泳いでいます。
O pato nada no lago.
彼は粗野で無礼な男です。
Ele é um cavalo.
彼は粗野で無礼な男です。
Ele é um cavalo.
解説
彼は粗野で無礼な男です。
cavalo
活用形
この名詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 男性単数 | 単数形 / 男性形 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 語形の種類: lemma / 地域・用法: 共通 / 品詞: noun | |
| 男性複数 | 複数形 / 男性形 / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 語形の種類: 複数形 / 地域・用法: 共通 / 品詞: noun |
補足
ロバが干し草を食べます。
O burro come feno.
ロバが干し草を食べます。
O burro come feno.
解説
ロバが干し草を食べます。
burro
活用形
この名詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 単数・男性 | 単数形 / 男性形 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 地域・用法: 共通 / 品詞: noun | |
| 複数・男性 | 複数形 / 男性形 / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 地域・用法: 共通 / 品詞: noun |
補足
そのウサギは白いです。
O coelho é branco.
そのウサギは白いです。
O coelho é branco.
解説
そのウサギは白いです。
coelho
活用形
この名詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 男性単数 | 単数形 / 男性形 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 地域・用法: 共通 / 品詞: noun | |
| 男性複数 | 複数形 / 男性形 / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 地域・用法: 共通 / 品詞: noun | |
| 女性単数 | 単数形 / 女性形 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 地域・用法: 共通 / 品詞: noun | |
| 女性複数 | 複数形 / 女性形 / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 地域・用法: 共通 / 品詞: noun |
補足
彼は熊のように無愛想です。
Ele é um urso.
彼は熊のように無愛想です。
Ele é um urso.
解説
彼は熊のように無愛想です。
urso
活用形
この名詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 男性単数 | noun / 男性形 / 単数形 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 地域・用法: 共通 / 品詞: noun | |
| 男性複数 | noun / 男性形 / 複数形 / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 地域・用法: 共通 / 品詞: noun | |
| 女性単数 | noun / 女性形 / 単数形 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 地域・用法: 共通 / 品詞: noun | |
| 女性複数 | noun / 女性形 / 複数形 / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 地域・用法: 共通 / 品詞: noun |
補足
loading!!